Una evacuación consiste en el traslado de personas desde una zona de riesgo a una zona segura. Puede deberse a catástrofes naturales, cortes de electricidad a gran escala, incendios o la desactivación de una bomba de la Segunda Guerra Mundial. Todas las personas deben abandonar la zona de evacuación. Una vez hecho esto, los servicios de emergencia comprueban si la zona está realmente desierta, incluso con medios técnicos como cámaras termográficas.

Podrá volver a su vivienda o a su lugar de trabajo cuando se haya levantado la orden de evacuación. Esto se anunciará mediante avisos por altavoz, en los medios de comunicación y en wiesbaden.de/krisenfall.

En caso de crisis a gran escala, los servicios de rescate y de intervención no pueden ayudar al mismo tiempo a todas las empresas, instituciones o ciudadanos. Por ello, es recomendable tomar medidas de prevención por su cuenta. En la página «Prevención de emergencias» encontrará información sobre cómo prepararse para una evacuación u otras situaciones de crisis.

• Documentos: Lleve consigo documentos personales importantes, como el carné de identidad, el carné de conducir o documentos médicos.
• Medicamentos: También debe llevar medicamentos importantes.
• Comida y ropa: Piense en la comida (comida para bebés) y ropa adecuada, ya que la zona de evacuación estará cerrada durante unas horas y puede haber retrasos imprevistos.

Debes dejar tu casa o piso preparado para las vacaciones. Apague las luces, la televisión y la radio. Apague también las velas, cierre los grifos y asegúrese de que las cocinas eléctricas y de gas están apagadas. Cierre puertas y ventanas. Cierra con llave la puerta principal.

Por regla general, la electricidad y el gas no se desconectan.

No, no se les permite hacer eso. Toda la zona de evacuación debe ser evacuada. La policía y los agentes del orden público están autorizados a utilizar la fuerza directa para evacuar las viviendas. Esto significa que, en caso de emergencia, pueden derribar puertas y utilizar la fuerza para sacar a la gente de sus casas. Las evacuaciones son necesarias porque en la zona de evacuación hay peligro para la vida y la integridad física; no sólo para usted, sino también para los servicios de emergencia que tendrían que rescatar o atender a las personas en caso de emergencia.

Por regla general, los animales de compañía pueden y deben quedarse en casa. Especialmente si los animales sólo están acostumbrados a un entorno doméstico, están mejor en casa, siempre que se les haya proporcionado comida y agua.

Los servicios de emergencia le informarán del fin de la evacuación, entre otros medios, a través de los medios de comunicación (periódicos, radio, televisión, etc.) y mediante anuncios por megafonía in situ. El fin de la evacuación también se anunciará en wiesbaden.de/krisenfall.

Las bombas sin detonar de la Primera y Segunda Guerras Mundiales siguen siendo peligrosas. Sus artefactos explosivos siguen intactos y son cada vez más sensibles debido al envejecimiento. Las bombas de la Segunda Guerra Mundial pueden explotar debido a vibraciones, cambios de posición o fluctuaciones de temperatura. Esto supone una amenaza para la vida.

Debido al elevado peligro que suponen los artefactos sin estallar, las bombas de la Segunda Guerra Mundial deben explotarse o desactivarse lo antes posible.

Puede haber retrasos si no todo el mundo ha abandonado la zona de evacuación a tiempo. Por favor, ayude y abandone la zona a tiempo. Cada persona que se queda retrasa el proceso de desactivación.

La desactivación de una bomba de la guerra mundial sólo puede comenzar una vez finalizada la evacuación. No existe una respuesta generalizada sobre el tiempo necesario para desactivar una bomba. Depende de numerosos factores. Además del origen, el diseño y el sistema de detonación de la bomba, también influyen las condiciones locales. Dependiendo de la profundidad a la que se encuentre la bomba, de si se ha movido o no y del estado en que se encuentre, la operación durará distintos periodos de tiempo. La luz y el tiempo también influyen. Por ejemplo, si hay que iluminar un lugar o protegerlo de la lluvia, se tardará más.

El Servicio de Desactivación de ArtefactosExplosivos del Estado de Hesse (Se abre en una nueva pestaña) desactiva o detona artefactos sin estallar. También determina el grado de peligrosidad de la fuerza explosiva y del detonador. Sobre esta base, los expertos deciden si una bomba debe ser desactivada o detonada. También determinan un radio de seguridad dentro del cual Explosivos del Estado de Hesse (Se abre en una nueva pestaña) desactiva o detona artefactos sin estallar. También determina el grado de peligrosidad de la fuerza explosiva y del detonador. Sobre esta base, los expertos deciden si una bomba debe ser desactivada o detonada. También determinan un radio de seguridad dentro del cual deben evacuarse los edificios y cerrarse las carreteras.

El Consejo Regional de Darmstadt es la autoridad central responsable de todo el estado.

Creemos firmemente que las bombas de la Segunda Guerra Mundial se desactivarán según lo previsto. En el improbable caso de que ocurra algo, todas las fuerzas de seguridad están preparadas.