La empresa de gestión de residuos de la capital del estado federado de Wiesbaden (ELW), ESWE Versorgung y la Oficina de Obras Públicas rehabilitarán, hasta mediados del próximo año, la red de alcantarillado, las tuberías de suministro y el firme de la calzada en un tramo de 370 metros entre la Albert-Schweitzer-Allee y la Mühlhauser Straße. 

En este contexto, en las próximas cuatro semanas se restablecerá la tubería de agua entre la Hagenauer Straße y la Äppelallee, que tuvo que desconectarse hace dos meses. De este modo, se estabilizará el sistema hidráulico y se aumentará la seguridad del suministro. 

Debido a las obras necesarias, habrá que reducir el número de carriles y estrechar la calzada en la Äppelallee. Se cerrará el carril de giro a la izquierda hacia la Hagenauer Straße y la Albert-Schweitzer-Allee. Desde la dirección oeste se establecerá un desvío por la Friedrich-Bergius-Straße; habrá señales informativas al respecto. 

Las paradas de autobús «Äppelallee», «Paul-Friedländer-Straße» y «Malmedyer Straße» en la Hagenauer Straße, en dirección este, quedarán fuera de servicio. Se habilitarán paradas alternativas en la Rathausstraße, frente al número 8, y en la Rheingaustraße, frente al número 123.

Está previsto que esta fase de las obras finalice el viernes 25 de septiembre. A continuación, se llevará a cabo la siguiente fase de la medida coordinada entre ELW, la Oficina de Obras Públicas y ESWE. 

Todos los implicados en las obras agradecen su comprensión y piden disculpas por las molestias que esto pueda ocasionar.