En el marco de la renovación, se sustituyeron los elementos de juego, algunos de los cuales presentaban un desgaste considerable y ya habían sido retirados por motivos de seguridad. El resultado es un parque infantil moderno y versátil que ofrece a los niños diversas experiencias de juego, movimiento y escalada, al tiempo que mejora la calidad de la estancia para las familias. Las obras se prolongaron desde el otoño de 2025 hasta la primavera de 2026.

La alcaldesa Christiane Hinninger afirma: «Precisamente en esta zona residencial tan densamente urbanizada, un parque infantil tiene una importancia especial. En Erbenheim hay menos zonas de juego de las que nos gustaría y de las que los niños realmente necesitarían. Por eso es aún más importante conservar los espacios de juego y de ocio existentes, renovarlos y diseñarlos de tal manera que se adapten a las necesidades actuales de los niños y las familias. Eso es lo que hemos hecho aquí».

En el centro del parque infantil hay una gran estructura de escalada y equilibrio con redes de escalada, cuerdas, un tobogán, una barra deslizante, un rocódromo y una casa en el árbol. La oferta se completa con diversos columpios, un teleférico, un trampolín de suelo y un balancín inclusivo.

Los niños, los padres y los ciudadanos interesados han aportado sus ideas, deseos y necesidades en el proceso de participación. 

Un aspecto importante de la remodelación fue garantizar un uso inclusivo y sin barreras. Los niños con y sin discapacidad pueden utilizar el parque infantil juntos. También los acompañantes, las personas mayores y las personas con movilidad reducida pueden moverse con facilidad por el recinto.

Las nuevas mesas de picnic, bancos y otros asientos crean un espacio para relajarse y relacionarse. En la entrada de la calle Moabiter Straße hay plazas de aparcamiento para bicicletas. Se han conservado los árboles y arbustos antiguos, que proporcionan sombra, especialmente en verano. En la remodelación del parque infantil se han invertido un total de unos 500 000 euros.