• Gestion du trafic : optimiser la fluidité du trafic et introduire des zones environnementales afin de réduire les émissions.
• Promotion des transports en commun : développer et rendre plus attractifs les transports en commun afin de réduire le trafic individuel.
• Mise à niveau et modernisation des véhicules : encourager la mise à niveau des véhicules vers des technologies moins polluantes.

Les plans de protection de l'air sont des instruments centraux de la protection contre les immissions en Allemagne. Ils servent à améliorer la qualité de l'air et à protéger la santé de la population. Conformément à la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG), les autorités compétentes sont tenues d'établir ou de mettre à jour de tels plans lorsque les valeurs limites d'immissions fixées sont dépassées. En Hesse, et donc à Wiesbaden, le ministère de l'Environnement, de la Protection du climat, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs (HMUKLV) est responsable de l'élaboration et de la mise à jour de ces plans, en étroite collaboration avec la capitale du Land. L'objectif est de développer et de mettre en œuvre des mesures spécifiques pour améliorer la qualité de l'air, de sorte que les valeurs limites d'immission soient durablement respectées. L'élaboration d'un tel plan a lieu lorsque des mesures indiquent un dépassement des valeurs limites légales. A Wiesbaden, c'est l'Office de la protection de la nature, de l'environnement et de la géologie du Land de Hesse (HLNUG) qui est responsable de ces mesures.