L'accès à l'Albert-Schweitzer-Allee en provenance de l'Äppelallee est fermé. De même, la sortie de la Hagenauer Straße vers l'Äppelallee est fermée, mais l'accès depuis l'est reste possible.

Les travaux débuteront avec la première phase le lundi 4 mai et devraient se poursuivre jusqu'au mardi 14 août. Ensuite, le chantier se déplacera vers l'ouest. Les personnes ne connaissant pas les lieux, venant de l'ouest et souhaitant se rendre à la zone industrielle de la Hagenauer Straße, sont priées d'emprunter la Friedrich-Bergius-Straße. La déviation est signalée en conséquence. Des embouteillages sont à prévoir. Il est recommandé de contourner largement la zone.

Les piétons peuvent emprunter leurs chemins habituels. La ville vous remercie de votre compréhension pour les perturbations de la circulation liées aux travaux. 

La ville rénove régulièrement les routes, les canalisations et les égouts. C'est pourquoi il y a chaque année environ 5 000 chantiers à Wiesbaden. Une carte présentant une sélection des travaux est disponible sur wiesbaden.de/baustellen (S'ouvre dans un nouvel onglet). Si des bus sont concernés, ESWE Verkehr informe des déviations sur eswe-verkehr.de (S'ouvre dans un nouvel onglet). Tous ces travaux constituent un investissement pour l'avenir. Sans eux, des dégâts plus importants surviendraient tôt ou tard, entraînant des perturbations de circulation plus importantes.