À environ 30 mètres de l'ancien chantier des services d'assainissement, au niveau du croisement entre la Schiersteiner Straße et la Saarstraße, à hauteur du pont ferroviaire de l'Aartal, des travaux sont toujours en cours, menés par la société ESWE-Versorgungs-AG. Une conduite d'eau s'était rompue à cet endroit. À la suite de cette panne, le raccordement défectueux dans cette zone est en cours de remplacement. Les travaux se poursuivront jusqu'au vendredi 11 septembre. 

La ville de Wiesbaden remercie tous les riverains ainsi que les usagers de la route pour leur compréhension et leur patience pendant ces travaux, qui visent à améliorer et à entretenir les infrastructures urbaines. 

La ville rénove régulièrement les routes, les canalisations et les égouts. C’est pourquoi on compte chaque année environ 5 000 chantiers à Wiesbaden. Une carte présentant une sélection de ces travaux est disponible à l’adresse www.wiesbaden.de/baustellen. Si des lignes de bus sont concernées, ESWE Verkehr informe des déviations sur www.eswe-verkehr.de (S'ouvre dans un nouvel onglet). Tous ces travaux constituent un investissement pour l’avenir. Sans eux, des dégâts plus importants surviendraient tôt ou tard, entraînant ainsi des perturbations de la circulation encore plus importantes.