Conclusion : à l'heure actuelle, il n'existe aucune preuve tangible de surpeuplement illégal des logements. D'un point de vue technique également, il n'y a pour l'instant aucune nécessité concrète d'intervenir. 

Les dernières mesures prises contre la surpopulation remontent à des opérations de police menées jusqu'en 2017. Depuis lors, aucun cas de ce type n'a été constaté. Les retours d'information provenant de différents secteurs indiquent en outre que la situation dans le quartier s'est globalement détendue. Les signalements émanant de la population ont également été pris en compte et examinés. Toutefois, cela n'a donné lieu à ce jour à aucun élément concret justifiant des mesures réglementaires. Les quelques faits signalés concernent d'autres domaines, tels que l'utilisation illicite de locaux, et font l'objet d'un traitement distinct. 

La ville continue d’adopter une approche à la fois attentive et nuancée : les signalements sont pris au sérieux, mais on veille à ne pas porter de jugement global sur les habitants. L’objectif reste d’agir de manière cohérente en cas d’infractions concrètes tout en favorisant une bonne cohabitation dans le quartier.