Per i coniugi Tom e Louise, il loro matrimonio di lunga data ha significato molto per loro, ma ora è giunto a un punto morto. Con l'aiuto della terapia, vogliono riavvicinarsi l'uno all'altra e d'ora in poi si incontrano nel pub di fronte prima di ogni seduta. Cercano di scoprire cosa è stato dimenticato, represso o nascosto in tutti questi anni. Nei dialoghi emotivi, ammettono le ferite e le negligenze e cercano di recuperare la fiducia con l'aiuto di una comunicazione aperta e rispettosa e della comprensione reciproca. Alla fine, l'amore rimane.

I due attori protagonisti portano in scena la storia di Tom e Louise in un'interazione veloce e ricca di dialoghi.

La scenografia, composta da un tavolo e nove sedie, si trasforma continuamente in nuove isole di dialogo, rappresentando un periodo di nove settimane in cui si affrontano i problemi. Entrambi gli attori discutono, restano in silenzio o si abbracciano, cantano e ballano per tutta la serata - commovente il canto sommesso "If I needed you", su cui Jan Josef Liefers suona la chitarra.

Liefers e Loos interpretano per oltre due ore una coppia di coniugi assolutamente normale, con l'incomparabile umorismo dell'autore Hornby, compreso uno sguardo a simpatici antieroi. I due attori hanno sviluppato una produzione a partire da una lettura.