Pentru cuplul Tom și Louise, căsnicia lor de lungă durată a însemnat totul pentru ei, dar acum a ajuns într-un impas. Cu ajutorul terapiei, ei doresc să se apropie din nou unul de celălalt și, de acum înainte, se întâlnesc în pub-ul de vizavi, înainte de fiecare ședință. Ei încearcă să afle ce a fost uitat, reprimat sau ascuns în toți acești ani. În dialogurile emoționale, recunosc răni și neglijări și încearcă să recâștige încrederea cu ajutorul unei comunicări deschise și respectuoase și al înțelegerii reciproce. În cele din urmă, dragostea rămâne.

Cele două actrițe aduc pe scenă povestea lui Tom și a Louisei într-un joc rapid și plin de dialoguri.

Scenografia formată dintr-o masă și nouă scaune se transformă constant în noi insule de dialog, reprezentând o perioadă de nouă săptămâni de asumare a situației. Ambii actori se ceartă, tac sau se îmbrățișează, cântă și dansează de-a lungul serii - "If I needed you", cântată încet, la care Jan Josef Liefers cântă la chitară, este emoționantă.

Liefers și Loos interpretează timp de peste două ore un cuplu căsătorit complet normal, cu umorul incomparabil al autorului Hornby, inclusiv o privire asupra antieroilor simpatici. Cei doi actori au dezvoltat o producție pornind de la o lectură.