Vai al contenuto
27 marzo 2026

Consegnata la licenza edilizia per il Nassauer Hof

Venerdì 27 marzo, Andreas Kowol, capo del Dipartimento Edilizia, e Sandra Matzenauer, capo dell'Ispettorato Edilizio, hanno consegnato al costruttore Dirk Iserlohe la licenza edilizia per il progetto di "Conversione e rivitalizzazione dell'hotel Nassauer Hof".

Una donna e tre uomini in abito da lavoro si trovano uno accanto all'altro davanti all'ingresso dell'hotel Nassauer Hof di Wiesbaden e sorridono alla telecamera.
Cliente Dirk Iserlohe (Amministratore Delegato del proprietario e Presidente del Consiglio di Sorveglianza dell'Hotel Nassauer Hof GmbH), Sandra Matzenauer (Responsabile Supervisione Edilizia), Andreas Kowol (Responsabile Edilizia), Jakob Stöhrer (Direttore Generale Nassauer Hof)

Venerdì 27 marzo, l'assessore all'edilizia Andreas Kowol e Sandra Matzenauer, responsabile dell'ufficio di vigilanza edilizia, hanno consegnato la licenza edilizia per il progetto "Ristrutturazione e riqualificazione dell'Hotel Nassauer Hof" a Dirk Iserlohe, amministratore delegato della società proprietaria e presidente del consiglio di sorveglianza della futura società gestrice, la Hotel Nassauer Hof GmbH. Il complesso alberghiero, in parte sottoposto a tutela come monumento culturale, sarà sottoposto a una ristrutturazione radicale, riorganizzato, parzialmente demolito e ricostruito.

"Con il permesso di costruzione abbiamo creato i presupposti affinché un elemento caratteristico del Pentagono storico, importante dal punto di vista urbanistico, possa essere rivitalizzato in modo rispettoso e al contempo sostenibile", sottolinea Andreas Kowol, evidenziando l'importanza del progetto.

"Siamo felici e allo stesso tempo orgogliosi di aver compiuto questo importante passo. Il mio ringraziamento speciale va a tutte le parti coinvolte che hanno reso possibile questa decisione con grande impegno, alto senso di responsabilità e una chiara comprensione dell'importanza di questo edificio per Wiesbaden", afferma il committente Dirk Iserlohe.

Anche Sandra Matzenauer elogia la collaborazione costruttiva e basata sulla fiducia di tutte le parti coinvolte: "In questo modo, la soprintendenza ai lavori e l'autorità locale per la tutela dei monumenti, insieme al committente e al suo architetto, hanno potuto trovare soluzioni mirate per questo progetto edilizio impegnativo e complesso."

Il progetto comprende la riorganizzazione e la modernizzazione dell'area alberghiera nell'edificio principale in Wilhelmstraße e in Kaiser-Friedrich-Platz, nonché nell'ala nord in Webergasse. Inoltre, l'ala di Webergasse sarà ampliata di due piani. La facciata storica dell'edificio in Wilhelmstraße e in Kaiser-Friedrich-Platz sarà ristrutturata e ridisegnata. Al sesto piano verrà installata una cupola di vetro secondo il modello storico. In questo modo, la capitale dello stato federale Wiesbaden conserverà in una posizione di rilievo di fronte al Kurhaus un fiore all'occhiello dal punto di vista storico-architettonico e urbanistico.

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine