Benvenuti sui canali ufficiali dei social media della capitale del Land Wiesbaden. Saremo lieti di ricevere i vostri commenti, domande, suggerimenti e contributi. Un'interazione rispettosa è particolarmente importante per noi. Solo un dialogo costruttivo può aiutare tutti.

• Vi chiediamo espressamente di astenervi da insulti in qualsiasi forma, linguaggio forte, incitamento alla violenza e minacce, appelli a donazioni o pubblicità e pubblicazione di dati personali di terzi. I commenti razzisti, xenofobi, disumani, che esaltano la violenza o sessisti non trovano spazio sui nostri canali. Questo vale anche per gli insulti e le calunnie. Queste regole si applicano anche ai nomi utente e alle immagini del profilo.
• I commenti devono sempre riguardare il contenuto del post originale.
• Ogni utente è responsabile dei propri contributi. Ci riserviamo il diritto di nascondere o cancellare i post o i commenti che violano la nostra netiquette. Le dichiarazioni di rilevanza penale saranno segnalate alla polizia.
• I nostri canali di social media sono solitamente gestiti dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.00.

Vi ringraziamo per la vostra comprensione e ci auguriamo un dialogo costruttivo.

Esclusione di responsabilità: I contenuti dei nostri canali di social media sono stati redatti e controllati con grande attenzione. Tuttavia, non ci assumiamo alcuna responsabilità per la completezza e l'attualità delle informazioni. Non siamo responsabili dei contenuti esterni a cui rimandiamo o che colleghiamo. I commenti degli utenti di Facebook riflettono esclusivamente le loro opinioni e non quelle dell'Ufficio stampa della Città di Wiesbaden.

L'Organizzatore organizza concorsi. A tal fine, ha messo a disposizione uno o più premi e li assegnerà al vincitore in base alle seguenti condizioni. Partecipando ai concorsi organizzati dalla Capitale di Wiesbaden, l'utente accetta le presenti condizioni di partecipazione.

I. Organizzatore

L'organizzatore dei concorsi è la Città di Wiesbaden, rappresentata dal Comune, casella postale 3920, 65029 Wiesbaden.

II Partecipazione

• Ammissibilità: Possono partecipare le persone residenti in Germania che abbiano compiuto 18 anni. I dipendenti della Città di Wiesbaden e i loro familiari sono esclusi dalla partecipazione ai concorsi organizzati dalla Città di Wiesbaden.
• Durata: L'inizio di un concorso è il momento della pubblicazione sul sito www.wiesbaden.de o sui profili della Città di Wiesbaden nei social network (Facebook, Instagram, ...). La partecipazione è possibile solo fino all'ora di fine specificata. Le modalità di partecipazione specifiche sono riportate nei dettagli dei singoli concorsi. Possono vincere le persone che soddisfano tutti i criteri richiesti. Il vincitore sarà estratto a caso tra tutti i partecipanti e sarà informato della sua vincita per telefono, e-mail o messaggio diretto (su Facebook, Instagram, ...).
• Premio: Il premio non è trasferibile, non può essere scambiato e non può essere pagato in contanti nel caso di viaggi in natura. Ogni vincitore deve contattare la Capitale di Wiesbaden entro cinque giorni lavorativi dalla notifica del premio. Se il vincitore non risponde entro questo termine, verrà estratto a caso un nuovo vincitore.
• Ulteriori informazioni: Non è consentita la partecipazione a concorsi tramite organizzazioni di concorsi, servizi automatizzati o altri fornitori di servizi. La partecipazione multipla, ad esempio con uno pseudonimo o con più account e/o indirizzi e-mail, non è consentita e comporta l'esclusione dal concorso. La Città di Wiesbaden si riserva il diritto di escludere in qualsiasi momento i partecipanti dal concorso, senza indicarne i motivi, se sospetta una manipolazione. Se si tratta di un vincitore già estratto, il premio può essere successivamente annullato; un premio già consegnato può essere reclamato. La Città di Wiesbaden si riserva il diritto di annullare in tutto o in parte i concorsi in qualsiasi momento, anche senza rispettare le scadenze. Ciò vale in particolare se, per motivi tecnici (ad es. manipolazione) o legali (ad es. divieto da parte di Meta o di altri fornitori di social network), non è possibile garantire una corretta esecuzione.

I concorsi della Capitale di Wiesbaden non sono in alcun modo collegati a Meta (Facebook, Instagram, ...) o ai fornitori di altri social network e non sono in alcun modo sponsorizzati, supportati o organizzati da Meta o dai fornitori di altri social network. Quando partecipano ai concorsi, tutti i partecipanti manlevano Meta o i fornitori di altri social network da qualsiasi reclamo o responsabilità in relazione ai concorsi. Meta o i fornitori di altri social network non sono disponibili come contatti per i concorsi.

III Varie

I dati forniti dal partecipante saranno raccolti e/o elaborati ai fini dell'organizzazione e dello svolgimento del concorso. Ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali sono disponibili nell'informativa sulla privacy del concorso.

Sono esclusi i ricorsi legali. Il rapporto d'uso tra il partecipante e la Città di Wiesbaden è regolato dal diritto tedesco. L'eventuale invalidità di singole clausole delle presenti condizioni di partecipazione non pregiudica la validità delle altre clausole.

Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali nell'ambito dei concorsi organizzati dalla Capitale di Wiesbaden e sui diritti che vi spettano in base alla normativa sulla protezione dei dati. Partecipando ai concorsi, l'utente acconsente alla raccolta, alla conservazione e all'elaborazione dei propri dati personali come descritto nella presente informativa sulla privacy.

I. Nome e indirizzo del responsabile del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché delle altre normative sulla protezione dei dati, è la Città di Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden. I dipartimenti, gli uffici, le società in-house o altre unità organizzative che lavorano per quest'ultima nei singoli casi sono indicati nel bando di concorso.

II. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati della capitale Wiesbaden Indirizzo: Wilhelmstraße 32, 65183 Wiesbaden. Telefono: 0611 31-3083. e-mail: datenschutzwiesbadende

III Informazioni generali sul trattamento dei dati

1 Finalità del trattamento dei dati personali

I dati per l'organizzazione dei concorsi vengono raccolti dall'ente responsabile ed elaborati all'interno dell'ufficio/ditta. Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali (nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, e-mail) solo nella misura in cui ciò è necessario per la fornitura, la realizzazione e l'elaborazione dei concorsi. In particolare, utilizziamo questi dati per verificare l'idoneità a partecipare (cfr. condizioni di partecipazione), per notificare il premio e per versare il premio all'utente. A tal fine, l'Ufficio Stampa della Capitale di Wiesbaden può supportare i dipartimenti, gli uffici, le operazioni interne o altre unità organizzative nella fornitura, realizzazione ed elaborazione dei concorsi.

La partecipazione avviene tramite il sito www.wiesbaden.de, all'interno di piattaforme online o tramite social network (Facebook, Instagram, ...). Quando si visitano queste piattaforme, vengono elaborati altri dati personali. Si applicano inoltre le condizioni di utilizzo e le disposizioni sulla protezione dei dati delle rispettive piattaforme. Le relative informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili qui:

• Quando si visita www.wiesbaden.de: www.wiesbaden.de/datenschutz (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita una pagina Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/ (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita un canale Instagram: https://privacycenter.instagram.com//policy/ (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita un canale X (ex Twitter): https://x.com/de/privacy (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita un canale thread: https://help.instagram.com/515230437301944 e (Si apre in una nuova scheda) https://www.face book.com/privacy/policy/ (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita un canale YouTube: https://policies.google.com/u/1/privacy?hl=de (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita una pagina LinkedIn: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy? (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita un profilo Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung (Si apre in una nuova scheda)
• Quando si visita una bacheca Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy (Si apre in una nuova scheda)

2 Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei vostri dati personali si basa sul vostro consenso volontario, per cui l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR costituisce la base giuridica del trattamento.

3 Cancellazione dei dati e durata della conservazione

A meno che non sia specificato un periodo di conservazione esplicito, i vostri dati personali saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non sarà più valido. Tuttavia, i dati possono essere conservati anche in caso di una (imminente) controversia legale con voi o di altri procedimenti giudiziari o se la conservazione è prevista da disposizioni di legge a cui noi, in qualità di responsabile del trattamento, siamo soggetti. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione previsto dalle norme sopra citate, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione da parte nostra e che vi sia una base legale per farlo.

4. trasferimento dei dati a terzi

Se i concorsi si svolgono all'interno di una piattaforma online o di un social network (Facebook, Instagram, ...), si applicano anche le condizioni di utilizzo e le disposizioni sulla protezione dei dati delle rispettive piattaforme. I dati memorizzati dal responsabile del trattamento non saranno trasmessi a terzi.

5 Diritti dell'interessato

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete una persona interessata ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento:

• Ogni interessato ha il diritto di accesso ai sensi dell'articolo 15 GDPR, il diritto di rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR, il diritto alla cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR, il diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR, il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 GDPR e il diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 GDPR.
• Inoltre, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro.
• Infine, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati ai sensi dell'articolo 77 del GDPR. L'autorità di controllo della protezione dei dati responsabile per noi è: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Germania.