Vai al contenuto
Comunicato stampa della capitale dello Stato di Wiesbaden

La grande ristrutturazione della Ellenbogengasse entra nella fase finale

Negli ultimi due anni, ESWE Versorgung ha modernizzato completamente l'infrastruttura di approvvigionamento di Ellenbogengasse. Ciò ha comportato la posa di nuove tubature per il teleriscaldamento e la sostituzione della fornitura di acqua e gas con nuove tubature. Questi lavori sono stati completati con successo.

A partire da martedì 26 maggio, la città di Wiesbaden darà il via alla prossima fase dei lavori: il rifacimento completo della pavimentazione tra Neugasse e Marktplatz. Il completamento dei lavori è previsto entro la fine dell’estate 2026. 

Nel corso dei lavori, la Ellenbogengasse sarà adattata dal punto di vista progettuale alla zona pedonale esistente. A tal fine verranno utilizzati gli stessi materiali di pavimentazione già impiegati nel centro città adiacente. Inoltre, altri gestori di reti hanno comunicato con breve preavviso la necessità di posare le loro condutture nell'area di cantiere in corso. Per evitare, per quanto possibile, una nuova apertura delle superfici pavimentate appena realizzate e ulteriori disagi per i commercianti e i residenti, se ne è tenuto conto con breve preavviso. Anche in caso di richieste presentate in ritardo, nonostante il coordinamento preventivo, la città di Wiesbaden fa tutto il possibile per trovare soluzioni pragmatiche e ridurre al minimo l’impatto su tutte le parti coinvolte. 

"Il fatto che il cantiere in Ellenbogengasse stia ora entrando nella sua fase finale è una buona notizia, in particolare per i commercianti locali, che hanno dimostrato grande comprensione durante l'intero periodo dei lavori", afferma l'assessore all'edilizia Andreas Kowol. "Ringrazio espressamente per la collaborazione costruttiva e il sostegno di tutte le parti coinvolte." 

I lavori vengono eseguiti a tratti, in modo da garantire in ogni momento l’accessibilità dei negozi e la percorribilità a piedi della Ellenbogengasse. A causa degli spazi ristretti e dei requisiti di sicurezza antincendio, i lavori di costruzione possono essere eseguiti esclusivamente in tratti di lunghezza massima di 25 metri. Durante la rispettiva fase di costruzione, all’interno dei tratti attivi non è possibile il traffico di consegna. 

In Neugasse verrà nuovamente allestito il cantiere. A tal fine, la zona di carico e consegna e il parcheggio per disabili dovranno essere temporaneamente soppressi. La città di Wiesbaden è consapevole che, in particolare, la soppressione del parcheggio per disabili comporta disagi per le persone con disabilità. Come alternativa nelle vicinanze è disponibile il parcheggio multipiano senza barriere architettoniche della Galeria Kaufhof. 

La città di Wiesbaden si impegna a ridurre al minimo i disagi durante i lavori e, ove lo consentano i tempi di costruzione, a riaprire temporaneamente alcune aree. La città ringrazia tutti i residenti, i commercianti e i visitatori di Ellenbogengasse per la comprensione e il sostegno durante i lavori.


L'editore di questo comunicato stampa è l'Ufficio Stampa della Capitale dello Stato di Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende I cittadini che hanno domande possono contattare il dipartimento o l'ufficio competente.

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note