Vai al contenuto
Comunicato stampa della capitale dello Stato di Wiesbaden

Segnale di partenza per il ciclismo urbano

Per dare il via alla campagna annuale di ciclismo cittadino, domenica 31 maggio, l'Ufficio per la mobilità ciclistica della capitale di Wiesbaden e l'ADFC Wiesbaden vi invitano a un tour in bicicletta seguito da un picnic.

Il via sarà dato dall'assessore ai trasporti Andreas Kowol alle ore 15 presso il monumento a Schiller, in Warmer Damm, dietro il Teatro di Stato. Il percorso, lungo circa 5 chilometri, attraversa il centro città e la valle del Nerotal fino al Kulturpark presso lo Schlachthof in Murnaustraße. Il percorso presenta poche salite ed è adatto a grandi e piccini. I ciclisti saranno scortati dalla polizia. A partire dalle 16:00 circa, nel Kulturpark, nella zona posteriore del Kulturpark am Schlachthof, si terrà un grande picnic con musica, gelati e specialità di caffè, oltre a informazioni sull’iniziativa “Stadtradeln”. 

Fino a sabato 20 giugno, tutti coloro che vivono, lavorano, vanno a scuola o fanno parte di un'associazione a Wiesbaden sono invitati, all'insegna del motto "Miteinander Meter machen" (Percorrere metri insieme), a percorrere il maggior numero possibile di tragitti in bicicletta e a collezionare chilometri. Le iscrizioni sono possibili all'indirizzo www.stadtradeln.de/wiesbaden (Si apre in una nuova scheda)

Quest'anno è previsto un ricco programma di contorno; le informazioni aggiornate sulle date sono disponibili su www.adfc-wiesbaden.de/stadtradeln (Si apre in una nuova scheda). Per qualsiasi domanda, rivolgersi all'ufficio ciclabile dell'Ufficio comunale di ingegneria civile e topografia all'indirizzo stadtradelnwiesbadende. I dati relativi alla mobilità ciclistica a Wiesbaden sono disponibili nel Fahrrad-Dashboard www.wiesbaden.de/leben-in-wiesbaden/mobilitaet/radverkehr/Datenwelt-Fahrradnutzung-in-Wiesbaden (Si apre in una nuova scheda).


L'editore di questo comunicato stampa è l'Ufficio Stampa della Capitale dello Stato di Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende I cittadini che hanno domande possono contattare il dipartimento o l'ufficio competente.

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note