Le coup d'envoi sera donné par Andreas Kowol, responsable des transports, à 15 heures au monument Schiller, sur le Warmer Damm, derrière le Théâtre national. Le parcours, d'environ 5 kilomètres, traverse le centre-ville et la vallée de la Nerotal jusqu'au Kulturpark, près de l'abattoir, dans la Murnaustraße. Le parcours comporte peu de montées et convient aux petits comme aux grands. Les cyclistes seront accompagnés par la police. À partir de 16 heures environ, un grand pique-nique aura lieu au Kulturpark, avec de la musique, des glaces et des spécialités de café, ainsi que des informations sur l’opération « Stadtradeln » dans la partie arrière du Kulturpark, près de l’abattoir. 

Jusqu’au samedi 20 juin, toutes les personnes qui habitent, travaillent, vont à l’école ou font partie d’une association à Wiesbaden sont invitées, sous la devise « Mettez-vous en route ensemble », à effectuer le plus de trajets possible à vélo et à accumuler des kilomètres. Les inscriptions sont ouvertes sur www.stadtradeln.de/wiesbaden (S'ouvre dans un nouvel onglet). 

Cette année, un programme-cadre complet est prévu ; les informations actualisées sur les dates sont disponibles sur www.adfc-wiesbaden.de/stadtradeln (S'ouvre dans un nouvel onglet). Le bureau du vélo de l’Office municipal des travaux publics et du cadastre répondra à vos questions à l’adresse stadtradelnwiesbadende. Les données relatives au cyclisme à Wiesbaden sont disponibles sur le tableau de bord du vélo www.wiesbaden.de/leben-in-wiesbaden/mobilitaet/radverkehr/Datenwelt-Fahrradnutzung-in-Wiesbaden (S'ouvre dans un nouvel onglet).