Vai al contenuto
Comunicato stampa della capitale dello Stato di Wiesbaden

Controlli interistituzionali sulle attività commerciali

Da giovedì 22 a venerdì 23 ottobre, le forze dell’ordine della Direzione di Polizia di Wiesbaden, in collaborazione con la Polizia tributaria, la Dogana e la Polizia municipale, hanno effettuato controlli sulle attività commerciali a Wiesbaden. Tra le ore 18:00 e l’1:00 sono stati effettuati diversi controlli nel centro città e nei quartieri di Kostheim e Kastel.

L’obiettivo dei controlli interistituzionali era quello di individuare eventuali violazioni delle disposizioni di legge vigenti e di perseguirle con coerenza. I controlli si sono rivelati efficaci: in diversi locali commerciali, le forze dell’ordine hanno rinvenuto circa 320 bustine di nicotina illegali, il cosiddetto «snus», che in parte erano esposte apertamente negli espositori di vendita, ma in parte erano anche nascoste sotto i banconi o nei magazzini adiacenti. La merce è stata sequestrata e sono stati avviati i relativi procedimenti. La dogana ha individuato circa 50 sigarette elettroniche (vape) illegali, che superavano i limiti consentiti relativi al contenuto di nicotina. Inoltre, la polizia municipale ha notato che diverse bevande venivano vendute senza la necessaria etichetta di deposito cauzionale. La polizia tributaria ha inoltre rilevato differenze di cassa non adeguatamente documentate.

Complessivamente sono stati ispezionati cinque esercizi commerciali; la polizia ha redatto quattro denunce penali ai sensi della legge sui prodotti del tabacco e una per violazione della legge sul soggiorno. Si sono inoltre verificate tre violazioni del codice tributario, altre due violazioni della legge sui prodotti del tabacco, tre violazioni della legge sugli imballaggi e due violazioni del regolamento sull’indicazione dei prezzi.

Il bilancio dei controlli congiunti riflette il successo della collaborazione. Anche in futuro le autorità coinvolte continueranno a verificare, in stretta collaborazione, il rispetto delle disposizioni di legge e a perseguire con coerenza le violazioni accertate.

Il presente comunicato stampa è stato redatto congiuntamente dalla Direzione generale di Polizia dell’Assia occidentale e dalla città di Wiesbaden.


L'editore di questo comunicato stampa è l'Ufficio Stampa della Capitale dello Stato di Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende I cittadini che hanno domande possono contattare il dipartimento o l'ufficio competente.

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note