Kino Caligari FilmBühne mieści się w jednym z nielicznych całkowicie zachowanych budynków kinowych z epoki kina niemego. Dlatego też cykl jubileuszowy celowo skupia się na relacji między muzyką a filmem niemym. Podczas pięciu koncertów z filmami niemymi klasyki epoki kina niemego spotkają się z nowymi interpretacjami muzycznymi oraz kompozycjami wybitnych współczesnych muzyków. W ramach projektu partycypacyjnego dzieci i młodzież spotkają się z kompozytorką filmową, aby wspólnie opracować i wykonać na żywo akompaniament do zabawnego programu filmów krótkometrażowych. Program towarzyszący poświęcony jest liniom przełamania i ciągłości w dziedzictwie kina niemego. 

„Muzyka ta nie stanowi nostalgicznego spojrzenia wstecz, lecz tworzy przestrzeń rezonansową, w której spotykają się odniesienia historyczne i nowoczesne techniki wykonawcze. Wszystkie pięć ścieżek dźwiękowych przedstawia różne podejścia stylistyczne do akompaniamentu filmów niemych z dzisiejszej perspektywy” – mówi Nina Goslar, kuratorka jubileuszowego cyklu. Kuratorka filmowa Nina Goslar wybrała pięć filmów, które w sposób wzorcowy pokazują różnorodność roku kinowego 1926. Goslar, która przez długi czas pracowała jako redaktorka filmów niemych w zdf/arte i w 2020 roku została uhonorowana Niemiecką Nagrodą Filmów Niemych, zdołała pozyskać do projektu doświadczonych muzyków. Wspólnie otwierają oni nowe perspektywy na te historyczne filmy. Trzy z pięciu ścieżek dźwiękowych to nowe kompozycje, stworzone specjalnie na potrzeby programu jubileuszowego. 

Kierownictwo muzyczne nad projektem sprawuje Diego Ramos Rodríguez. Cykl rozpocznie się w niedzielę we wrześniu od pokazania komedii pomyłek Paula Czinnera „Skrzypek z Florencji”. W tym kontekście skrzypek Ramos Rodríguez, jako członek czteroosobowego zespołu, wykona muzykę filmową skomponowaną przez Uwe Dierksena. Podczas gali finałowej w niedzielę, 20 grudnia, Ramos Rodríguez wystąpi w roli kompozytora. W programie znajdą się współczesny kronikarz filmowy i materiały filmowe z Wiesbaden, a także hołd Bustera Keatona dla kina „Sherlock Jr.”. 

Również najmłodsza publiczność jest częścią programu jubileuszowego. We współpracy z Wiesbadenską Szkołą Muzyki i Sztuki uczniowie tej szkoły pod kierownictwem kompozytorki Barbary Lenz będą akompaniować wczesnym filmom niemym. Oprócz wiolonczeli i fortepianu wykorzystywane będą również tzw. instrumenty Orffa. Za ich pomocą można wytworzyć specyficzne dźwięki, takie jak alarm przeciwpożarowy, sygnał pociągu czy szum wiatru. Podczas dwóch wydarzeń w niedzielę 29 listopada oraz w niedzielę 6 grudnia wystąpi za każdym razem inna grupa dzieci i młodzieży. 

Trzy wydarzenia stanowią krytyczne i nowatorskie podejście do dziedzictwa filmów niemych z różnych perspektyw. Łączą one film, muzykę i wykład, dopełniając w ten sposób jubileuszowy cykl. 

Program:

· Nowa interpretacja: niedziela, 6 września, godz. 19:00, „Skrzypek z Florencji”, koncert do filmu niemego, reżyseria: Paul Czinner, Niemcy 1926, 82 minuty, klasyfikacja wiekowa: 0, kompozycja: Uwe Dierksen, obsada: Diego Ramos Rodríguez (skrzypce), Miguel Casas (puzon), Nathan Watts (wiolonczela), Miharu Ogura (fortepian). Komedia pomyłek Paula Czinnera spotyka się z muzyką zespołową skomponowaną przez Uwe Dierksena na cztery instrumenty.

· piątek, 25 września, godz. 19:00, „Zgodnie z prawem”, koncert do filmu niemego/nowa kompozycja, reżyseria: Lew Kuleszow, ZSRR 1926, 81 minut, klasyfikacja wiekowa: nieoceniony, kompozycja: Uwe Oberg, skład: Uwe Oberg (fortepian), Rudi Fischerlehner (perkusja). „Zgodnie z prawem” to rzadkość w historii kina. Pianista Uwe Oberg i perkusista Rudi Fischerlehner nadadzą muzyczny wymiar „westernowi ze Wschodu” Lwa Kuleszowa. 

· Czwartek, 22 października, godz. 19:00, „Przygody księcia Achmeda”, koncert do filmu niemego / nowa kompozycja, reżyseria: Lotte Reiniger, Niemcy 1926, 66 minut, klasyfikacja wiekowa: nieocenzurowany, kompozycja: zespół Tanava, skład: Johanna-Leonore Dahlhoff (flet), Alireza Meghrazi (kamanche), Nicola Pacha Vock (kontrabas), Ramin Rahmi (perkusja/śpiew). Pierwszy pełnometrażowy film animowany w historii kina zostanie zaprezentowany z muzyką niemiecko-irańskiego zespołu Tanava, który łączy tradycję z nowoczesnością.

· Niedziela, 6 grudnia, godz. 19:00, „Dancing Mothers”, koncert do filmu niemego, reżyseria: Herbert Brenon, USA 1926, 64 minuty, klasyfikacja wiekowa: nieocenzurowany, kompozycja: Maud Nelissen, obsada: Maud Nelissen (fortepian), Daphne Balvers (saksofon sopranowy). Dwie gwiazdy z dwóch pokoleń wcielają się w role matki i córki. Pianistka Maud Nelissen i saksofonistka sopranowa Daphne Balvers akompaniują tej zachwycającej komedii niemowej.

· Niedziela, 20 grudnia, godz. 18:00, Kino-Varieté, koncert z filmem niemym / nowa kompozycja / gala finałowa, czas trwania ok. 130 minut z przerwą, prowadzenie: Janboris Ann-Kathrin Rätz (prowadząca), kompozycja: Diego Ramos Rodríguez (kompozycja), obsada: członkowie Ensemble Modern. Zwieńczeniem cyklu będzie barwny wieczór z filmami krótkometrażowymi, muzyką, śpiewem oraz komedią Bustera Keatona, której bohaterem jest marzący operator kinowy.  

Udział:

· niedziela, 29 listopada, godz. 11:00, oraz niedziela, 6 grudnia, godz. 11:00, Koncerty filmów niemych dla dzieci – filmy krótkometrażowe z muzyką na żywo, koncert filmu niemego / nowa kompozycja, czas trwania około 60 minut, zalecane dla dzieci od piątego roku życia, kompozycja i kierownictwo muzyczne: Barbara Lenz, obsada: uczniowie Szkoły Muzyki i Sztuki w Wiesbaden. W programie znajdują się ekscytujące i pełne humoru filmy z początków kinematografii: karmienie kotka, żonglerka krzesłami, wóz strażacki ciągnięty przez konie oraz Śpiąca Królewna pojawiająca się w bajkowych obrazach wykonanych techniką wycinanki. A w filmie „LIBERTY” Laurel i Hardy bezskutecznie próbują zamienić się spodniami. 

Refleksja: 

· Czwartek, 8 października, godz. 17.30, „Filmy: oglądać i słuchać! Wykład z przykładami filmowymi”, wykład: dr Dietrich Stern. Dla muzykologa dr. Dietricha Sterna ścisły związek między filmem a muzyką jako równorzędnych partnerów jest być może najważniejszym dziedzictwem kina niemego. W swoim wykładzie filmowym przedstawia on swoje nowe podejście do materiału filmowego.

· Niedziela, 11 października, godz. 17:00, „Od Caligari do Hitlera: niemieckie kino w epoce mas”, reżyseria: Rüdiger Suchsland, Niemcy 2014, 119 minut, klasyfikacja wiekowa: od 0 lat, rozmowa reżysera Rüdigera Suchslanda z filmoznawcą prof. dr Marcusem Stigleggerem. Według Siegfrieda Kracauera kino Republiki Weimarskiej jest sejsmografem przemian społecznych. Na ile aktualne jest to podejście dzisiaj? Reżyser Rüdiger Suchsland odważa się na świeże spojrzenie.

· Poniedziałek, 9 listopada, godz. 19:00, „Trzy filmy Elli Bergmann-Michel”, koncert z filmem niemym i wykład / nowa kompozycja, czas trwania ok. 100 minut, wykład: Bettina Schulte Strathaus, Uniwersytet Goethego we Frankfurcie nad Menem, kompozycja: Bernd Thewes, obsada: Dietmar Wiesner (flet), Moritz Schneidewendt (klarnet basowy), Achim Seyler (wibrafon +), Bernd Thewes (kompozycja i reżyseria dźwiękowa). Wieczór skupia się na twórczości frankfurckiej reżyserki Elli Bergmann-Michel, która powstała tuż przed dyktaturą nazistowską. Wydarzenie to stanowi wyjątkowy eksperyment, łącząc wykład filmoznawczyni Bettiny Schulte Strathaus z wykonaniem muzyki filmowej skomponowanej specjalnie na ten wieczór przez kompozytora Bernda Thewesa. Cykl ten jest organizowany przez Urząd ds. Kultury stolicy kraju związkowego Wiesbaden we współpracy z DFF – Niemieckim Instytutem Filmowym i Muzeum Filmowym oraz Fundacją im. Friedricha Wilhelma Murnaua. Cykl jest wspierany przez Kulturfonds Frankfurt RheinMain, Hessen Film & Medien oraz SV SparkassenVersicherung.  

Ceny biletów:

Koncerty z filmami niemymi 14 euro, ulgowe 12 euro, z kartą Wiesbadener Filmkunstkarte 10 euro 

Koncerty z filmami niemymi dla dzieci – 5 euro 

Wydarzenia z cyklu „Filmy: widzieć i słyszeć”, 9 euro, ulgowy 8 euro, z kartą filmową miasta Wiesbaden 7 euro, 

dopłata za filmy dłuższe niż 130 minut: 1 euro. 

Więcej informacji: https://caligari.wiesbaden.de/jubilaeumsreihe/jublaeumsreihe-caligari