Przewód wodociągowy do budynku zostanie całkowicie wymieniony. Zaopatrzenie mieszkańców w wodę jest obecnie zapewnione. Jednak podczas prac remontowych mogą wystąpić krótkotrwałe przerwy w dostawie wody. 

Do centrum Dotzheim można dojechać ulicą Ludwig-Erhard-Straße. W najbliższym czasie zostanie wyznaczona trasa objazdowa. Zamknięcie dotyczy również ruchu rowerowego. Piesi mogą korzystać z dotychczasowych tras. 

W związku z pracami budowlanymi występują utrudnienia na liniach autobusowych 23, 24, 27 i N4. Przystanek „Wiesbaden-Dotzheim Bahnhof” zostanie pominięty bez zastępczej trasy. Przystanek „Wilhelm-Leuschner-Straße” w kierunku Horst-Schmidt-Kliniken zostanie przeniesiony na przeciwległy przystanek „Wilhelm-Leuschner-Straße” w kierunku Wiesbaden. Wsiadanie odbywa się zatem po przeciwnej stronie ulicy. Na chwilę obecną nie można jeszcze określić, jak długo potrwają te utrudnienia. Należy uwzględnić wymienione zmiany przy planowaniu podróży i w razie potrzeby zaplanować dodatkowy czas. 

Dalsze ogólne informacje są dostępne w tablicach z rozkładami jazdy na dotkniętych zmianami przystankach. Aktualne informacje o rozkładach jazdy można również znaleźć w interaktywnym planie sieci linii na stronie www.netzplan-wiesbaden.de (Otwiera się w nowej karcie). Przegląd wszystkich komunikatów dotyczących objazdów jest dostępny na stronie www.eswe-verkehr.de (Otwiera się w nowej karcie). 

Infolinia ESWE-Verkehr jest dostępna od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 18:00 oraz w soboty od 8:00 do 15:00 pod numerem (0611) 45022450. Informacje dotyczące rozkładów jazdy i taryf można również uzyskać za pośrednictwem infolinii Związku Komunikacyjnego Ren-Men (Rhein-Main-Verkehrsverbund), czynnej codziennie przez całą dobę pod numerem (069) 24248024.

Władze miasta oraz przedsiębiorstwo ESWE Versorgung proszą o wyrozumiałość w związku z utrudnieniami w ruchu spowodowanymi prowadzonymi pracami.