Prawa jazdy UE/EOG o zharmonizowanych klasach (klasy AM, A1, A2, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D i DE) zasadniczo nie wymagają przepisania.

Przekształcenie staje się konieczne, gdy po ustanowieniu miejsca zamieszkania na terytorium Niemiec zbliża się termin przedłużenia ważności prawa jazdy lub okresu ważności uprawnienia do kierowania pojazdami lub poszczególnych kategorii uprawnień.

Uwaga:
W przypadku kategorii uprawnień do kierowania pojazdami, które w Niemczech są ograniczone czasowo (kategorie C i D oraz odpowiadające im podkategorie i kategorie przyczep), niemiecki okres ważności obowiązuje nawet wtedy, gdy w zagranicznym prawie jazdy nie wpisano żadnych terminów lub wpisano terminy dłuższe.

Posiadacze praw jazdy z krajów UE/EOG należących do klas nieujednoliconych mogą, po ustaleniu miejsca zamieszkania na terytorium Niemiec, prowadzić pojazdy silnikowe na terenie kraju w zakresie przysługujących im uprawnień, dopóki zagraniczne prawo jazdy jest ważne, ale nie dłużej niż przez 6 miesięcy. Jeśli po upływie tego okresu nadal planowane jest prowadzenie pojazdu w Niemczech, konieczne jest wydanie niemieckiego prawa jazdy na podstawie zagranicznego prawa jazdy (tzw. zamiana). Zobacz również: Zamiana zagranicznego prawa jazdy (spoza UE/EOG).

Szczegółowe informacje na temat uznawania zagranicznych praw jazdy w Niemczech udostępnia Federalne Ministerstwo Transportu i Infrastruktury Cyfrowej (BMVI) na swojej stronie internetowej w sekcji „Ważność zagranicznych praw jazdy w Republice Federalnej Niemiec”.

Znajdą tam Państwo również „Ulotkę dla posiadaczy zagranicznych praw jazdy z państw UE i EOG dotyczącą przepisów dotyczących praw jazdy w Republice Federalnej Niemiec”.