Din cauza lucrărilor de amenajare, strada Georg-August-Zinn, între Spiegelgasse și Taunusstraße, va fi închisă traficului rutier începând cu ora 14:00. Începând cu ora 18:15, se va închide traseul cursei: start la Kranzplatz, strada Georg-August-Zinn, strada Taunusstraße, Nerotal (partea sudică), punctul de întoarcere Nerotal, Nerotal (partea nordică), strada Taunusstraße, strada Sonnenberger Straße, An der Dietenmühle, strada Parkstraße, Kurhaus, strada Christian-Zais-Straße, strada Wilhelmstraße, strada Taunusstraße, strada Georg-August-Zinn-Straße, sosire la Kranzplatz

Pe traseul cursei, precum și pe străzile care se intersectează cu acesta, vor apărea perturbări ale traficului din cauza blocajelor rutiere. Prin urmare, între orele 18:00 și 23:59 sunt de așteptat perturbări semnificative ale traficului. Locurile de parcare de-a lungul traseului nu vor mai fi disponibile începând cu ora 11:00. 

Blocajele rutiere vor fi ridicate treptat după trecerea ultimului alergător și se vor încheia cel târziu la ora 23:59.

Vineri, 19 iunie, între orele 10:30 și 12:45, va avea loc cursa școlară în Parcul Kurpark. Pe strada Josef-von-Lauff vor apărea perturbări ale traficului pe durata cursei, iar dirijarea traficului va fi asigurată de poliția municipală. 

Mai multe informații sunt disponibile la adresa sporthilfe-wiesbaden.de/files/wicm_teilnehmerinfo_2026.html#anwohner (Se deschide într-o filă nouă). 

Se recomandă ocolirea zonei evenimentului pe o distanță considerabilă. Se solicită înțelegerea tuturor locuitorilor din zonă și a participanților la trafic cu privire la restricțiile de circulație care vor apărea.