İçeriğe atla
Eyalet başkenti Wiesbaden'in basın açıklaması

Şehir arşivlerinden çıkan yeni konferans kitabı, 1945'ten sonra Ren-Main'deki çalkantılara ışık tutuyor

Savaşın sona ermesinin 80. yıldönümü vesilesiyle, Şehir Arşivi'nin yeni konferans cildi, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bölgemizdeki demokratik yeniden yapılanmaya ışık tutuyor. 328 sayfada 21 yazar, yerel özyönetim, zulme uğrayanların kaderi ve savaş sonrası büyük zorlukların üstesinden gelinmesine ilişkin derinlemesine analizler sunuyor. Çalışma, 2025 yılında Kulturforum Wiesbaden'de gerçekleştirilen bir uzman kolokyumuna dayanmaktadır.

İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ve Wiesbaden'in Müttefikler tarafından kurtarılmasının 80. yıldönümü vesilesiyle, Wiesbaden Şehir Arşivi, Frankfurt-Rhein-Main Kültür Bölgesi ve Hessen Eyaleti Siyasi Eğitim Merkezi ile birlikte 2025 ilkbaharında bir sempozyum düzenledi. "Savaşın Sonu 80 Yıl: 1945'te Rhein-Main'da Demokratik Yeni Başlangıç" başlığı altında, 15 Mayıs 2025'te Wiesbaden Kültür Forumu'nda yaklaşık 100 katılımcı fikir alışverişinde bulundu. Katılımcılar, İkinci Dünya Savaşı'nın sonu ve 1945'ten itibaren Rhein-Main bölgesinde demokratik yapıların kurulmasını tartıştılar. Bölgenin dört bir yanından gelen konuşmacılar, İkinci Dünya Savaşı'nın sonu ve savaş sonrası dönemde yaşanan yerel olaylara ilişkin bireysel bakış açılarını ve anlatımları ele aldılar. Bu süreçte, Alman karar alıcılar tarafından ilk olarak yeniden görevlendirilen şehir ve belediyelerin rolüne özel bir önem verildi.

"Bu açıdan bakıldığında, belediyeler 1945'teki demokratik devlet inşasının temelini oluşturdu," diye açıklıyor Şehir Arşivi Müdürü Dr. Peter Quadflieg. "Ancak 80 yıl önce, bu yapılar yeniden inşa edilmek zorundaydı, çünkü Nazi'ler 1933'ten itibaren yerel özyönetimi oyup boşaltmış ve yerine 'Führer ilkesi'ni koymuştu." Bu nedenle, 1945'te savaşın bitmesinin hemen ardından, Müttefik işgal güçleri, 1949'da Federal Almanya Cumhuriyeti'nin yeniden kurulmasından yıllar önce, belediye idarelerinin yeniden inşasına başladı. Şehirler, belediyeler ve ilçeler, Batı Almanya'daki siyasi yaşamın demokratikleşmesinde aynı zamanda kilit bir rol üstlendi. 

O günlerin zorlukları muazzamdı. Mültecilerin ve yerinden edilmiş kişilerin kabulü, büyük savaş hasarlarının giderilmesi ve konut ve gıda kıtlığıyla umutsuz bir mücadele, günlük yaşamı şekillendiriyordu. Ancak bu sıkıntıların ortasında, Hessen'de önemli toplumsal adımlar da atıldı. Siyasi, ırksal ve dini zulüm görenler için belediye yardım merkezleri kuruldu; bu merkezler, Nazi rejiminin kurbanlarına yardım sağladı ve böylece işlenen suçlarla ilgili ilk gerekli hesaplaşmayı başlattı.

“Şehir Arşivi 2025’in, eyalet başkenti Wiesbaden adına 80 yıl önceki demokratik yeniden başlangıcını anma görevini üstlenmesinden büyük memnuniyet duyuyorum,” diyor Kültür Sorumlusu Dr. Hendrik Schmehl. "Artık elimizde bulunan kolokyumun yazılı dokümantasyonu sayesinde, geçen yılki tartışma katkılarını okuyup derinleştirebiliriz," diye devam ediyor tarih doktorası sahibi Schmehl. "Bu bağlamda, 80 yıl önceki demokrasimizin kritik ilk yıllarına bakış özellikle çok heyecan verici." 

"Wiesbaden Şehir Arşivi Yayınları" serisinin 18. cildi olarak yayınlanan konferans kitabı, kolokyumun sonuçlarını özetliyor ve bunları savaşın sona erişine dair bugüne kadarki anıların bir yansımasıyla zenginleştiriyor. Quadflieg, “Wiesbaden’de 2025 yılında düzenlenecek kolokyum için yapılan makale çağrısına gelen büyük ilgi nedeniyle, o zamanlar tek günlük konferansta tüm makaleler sunulamamıştı,” diye açıklıyor. “Bu nedenle, kolokyumda sunulamayan makaleleri de konferans kitabına dahil etmek mantıklı geldi.” "Ren ve Main Nehirleri'nde Savaşın Sonu ve Yeni Başlangıç" başlığı altında, 328 sayfalık kitapta bölgeden toplam 21 yazarın makaleleri yer alıyor. Coğrafi olarak Wiesbaden ve Frankfurt am Main'ın yanı sıra Aschaffenburg, Darmstadt, Bad Nauheim, Usingen ilçesi ve diğer yerler de ele alınıyor.

Kitap, tematik olarak, savaşın hemen sona ermesi ve işgal döneminin anlatımlarının yanı sıra, belediye yönetimlerinin demokratik yapısının kurulması, Nazi suçlarının hukuki ve kişisel olarak ele alınması ve savaş sonrası dönemde demokrasinin karşılaştığı zorluklara ilişkin biyografik yaklaşımları da ele almaktadır. Kitap, günümüzde savaşın sona ermesine dair bir değerlendirmeyle sona ermektedir.

KulturRegion FrankfurtRheinMain ve Hessen Eyaleti Siyasi Eğitim Merkezi ile işbirliği içinde yayınlanan bu konferans kitabı, Hessen Eyaleti Siyasi Eğitim Merkezi'nden ve kitapçılardan temin edilebilir.

Peter Quadflieg, Katherine Lukat (Ed.): Ren ve Main'de Savaşın Sonu ve Yeni Başlangıç. Ren-Main Bölgesinde İkinci Dünya Savaşı'nın Sonu ve Demokratik Yeniden Yapılanmanın Başlangıcına Dair Perspektifler, Wiesbaden Şehir Arşivi Yayınları, Cilt 18, Wiesbaden 2025, 328 s., ISBN: 978-3-9825083-3-7, Fiyat: 39,99 Euro.

Resimler

Grafik kitap kapağını göstermektedir; resmin üst yarısında Schlossplatz'ın siyah beyaz tarihi bir fotoğrafını görebilirsiniz. Başlık şöyle: Savaşın sonu ve Ren ve Main'de yeni bir başlangıç
Yeni konferans bildirilerinin kitap kapağı "Savaşın sonu ve Ren ve Main'de yeni bir başlangıç"

Bu basın bülteninin yayıncısı Wiesbaden Eyalet Başkenti Basın Bürosudur, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende. Soruları olan vatandaşlar sorumlu departman veya ofisle iletişime geçebilirler.

Ayrıca ilginç

izleme listesi

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri