Yayalar, Dachsbergstraße’deki Schönaustraße’ye giden alt geçidi kullanabilirler. Kapatma, bisiklet trafiğini de etkilemektedir. Motorlu araç trafiği için Stielstraße, Saarstraße ve Karl-Lehr-Straße üzerinden bir alternatif güzergâh oluşturulmuş ve işaretlenmiştir.

Freudenbergstraße'deki demiryolu geçidinde yapılacak çalışmalar şunlardır: İstasyon peronu ve çatının yenilenmesi, erişim yollarının yenilenmesi, dokunsal yönlendirme ve işaretleme, dış peronda hava koşullarına karşı koruma sağlayan bekleme kulübesi ile birlikte yeni bekleme mobilyaları ve dijital sefer planı ekranının kurulması/donatılması. Ayrıca: altı kilometrelik bir mesafede havai hatların yenilenmesi ile sinyal istasyonları ve sinyal sistemlerinde çalışmalar yapılacaktır.

DB InfraGO, tüm trafik katılımcılarından kaçınılmaz aksaklıklar konusunda anlayış göstermelerini rica ediyor ve tüm çalışmaların, trafik kısıtlamalarını gerekli ölçüde sınırlamak amacıyla yürütüldüğünü garanti ediyor. Belediye de, çalışmalardan kaynaklanan trafik aksaklıkları konusunda anlayış gösterilmesini rica ediyor.

Belediye, yolları, hatları ve kanalları düzenli olarak yenilemektedir. Bu nedenle Wiesbaden’de her yıl yaklaşık 5.000 şantiye bulunmaktadır. Seçilmiş çalışmaların yer aldığı bir harita www.wiesbaden.de/baustellen (Yeni bir sekmede açılır)adresinden erişilebilir. Otobüs seferleri etkilenirse, ESWE Verkehr www.eswe-verkehr.de (Yeni bir sekmede açılır) adresinden alternatif güzergâhlar hakkında bilgi vermektedir. Tüm çalışmalar geleceğe yapılan bir yatırımdır. Bu çalışmalar yapılmasaydı, er ya da geç daha büyük hasarlar meydana gelir ve bu da daha ciddi trafik aksaklıklarına yol açardı.