100 років Вісбаденському управлінню у справах молоді: 1924-2024
У 1924 році у Вісбадені вперше було засновано "Управління у справах молоді". Його заснування бере свій початок від JWG, тобто Закону про соціальне забезпечення молоді, який набув чинності у 1924 році. У той час JWG створив нові правові рамки для державних завдань у контексті дитинства та молоді в усьому Німецькому Рейху.
Сьогодні управління у справах молоді у Вісбадені називається "Управлінням соціальної роботи" і виконує інші завдання на додаток до традиційних завдань управління у справах молоді.
Історія соціального захисту молоді
Історію Вісбаденського управління у справах молоді можна зрозуміти лише в контексті загального історичного та професійного розвитку. Наступні матеріали мають на меті допомогти з категоризацією.
Правова база в Німеччині
Якими були відповідні правові підстави для роботи Управління у справах молоді протягом його 100-річної історії? З ними можна ознайомитися тут у форматі для завантаження.
- Закон Рейху про соціальне забезпечення молоді 9 липня 1922 рокуPDF-Файл1,28 MB
- Закон про гітлерівську молодь 1 грудня 1936 рокуPDF-Файл76,72 kB
- Декрет про добробут молоді в Судетській області 5 березня 1939 рокуPDF-Файл1,04 MB
- Нова редакція Національного закону про соціальний захист молоді 11 серпня 1961 рокуPDF-Файл1,80 MB
- Закон про реорганізацію законодавства про соціальне забезпечення дітей та молоді (KJHG) 26 червня 1990 р.PDF-Файл4,52 MB
Історичні матеріали до 100-річчя Управління у справах молоді
У співпраці з Рейнсько-Майнським університетом прикладних наук, кафедра соціальної роботи запропонувала емпіричний семінар, під час якого студенти проаналізували, як за 100 років існування Управління у справах молоді Вісбадена змінилася організація, завдання, самооцінка, а також уявлення про дитинство, молодь, сім'ю та суспільство. Дослідження в міському архіві Вісбадена та в самому Управлінні соціальної роботи виявили цікаві джерела, які можна використати, щоб пролити світло на розвиток Управління у справах молоді. З ними можна ознайомитися нижче.
1920s
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1921-1924 рр.PDF-Файл23,05 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1924-1926 рр.PDF-Файл6,48 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1928-1929 рр.PDF-Файл7,93 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1929-1930 рр.PDF-Файл14,63 MB
1930s
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1930-1931 рр.PDF-Файл14,63 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1932-1933 рр.PDF-Файл16,62 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1933-1934 рр.PDF-Файл31,77 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1937-1938 рр.PDF-Файл13,96 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена з 1938 по 1947 рікPDF-Файл24,66 MB
1940s
1950s
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1950-1951 рр.PDF-Файл8,88 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1951-1952 рр.PDF-Файл10,42 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1953PDF-Файл10,90 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1954PDF-Файл14,52 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1955PDF-Файл16,66 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1956PDF-Файл10,62 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1957-1958 рр.PDF-Файл7,59 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1959-1960 рр.PDF-Файл8,69 MB
1960s
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1959-1960 рр.PDF-Файл14,79 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена з 1963 по 1964 рікPDF-Файл10,66 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1965PDF-Файл8,19 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена 1966PDF-Файл11,92 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбаден 1967PDF-Файл6,69 MB
- Адміністративний звіт Управління у справах молоді Вісбадена з 1968 по 1971 рікPDF-Файл11,64 MB
1970s
1980s
1990s
- Відділ молоді з 1996 рокуPDF-Файл1,43 MB
- Участь дітей та молоді відповідно до Закону України "Про охорону дитинства та юнацтва" - 1990-ті рокиPDF-Файл482,38 kB
- Процедура плану допомоги для поновлення освітньої допомоги JuMBoPDF-Файл21,68 MB
- Послуги психосоціального консультування в рамках базової допомогиPDF-Файл924,97 kB
- Злочинність серед неповнолітніх у 1990-х рокахPDF-Файл556,62 kB
- Закон про реорганізацію законодавства про соціальне забезпечення дітей та молоді (KJHG) 26 червня 1990 р.PDF-Файл4,52 MB
- Житловий простір та соціальні послугиPDF-Файл847,65 kB
- Презентація магістрату про створення Вестендської регіональної асоціації 1996 р.PDF-Файл371,06 kB
- Статут Управління у справах молоді 1993 р.PDF-Файл3,95 MB
- SV Вплив Закону про соціальний захист дітей та молоді 1991 рокуPDF-Файл6,81 MB
2000s
2010s
2020s
Співробітники пам'ятають
100-річчя було використано як можливість взяти інтерв'ю у тих, хто пам'ятає організацію, про професійний розвиток у ключових сферах діяльності Управління у справах молоді, щоб таким чином також зберегти "історію" та "розповіді".
Інтерв'ю були проведені нинішніми працівниками та записані у вигляді фільму, переважно за допомогою онлайн-сервісу Zoom. Користуючись нагодою, ми хотіли б ще раз подякувати всім учасникам інтерв'ю! Бажаємо вам захоплюючих історичних відкриттів!
Розвиток офісу в цілому
Троє респондентів намагаються простежити розвиток офісу з 1970-х до 2010-х років: двоє колишніх керівників офісу, Райнер Фьолькель і Франц Бец, висловлюють свою думку, а Хайнер Брюлле, багаторічний керівник відділу політики і планування, також робить свій внесок у роздуми над історією.
Дискусії з колишніми керівниками офісів
Розвиток підтримки в індивідуальних випадках (захист дітей, освітня допомога, БПД)
Суть роботи служби у справах молоді - як у минулому, так і сьогодні - полягає в наданні підтримки у складних індивідуальних випадках, коли батьки відсутні або не виконують (чи не можуть виконувати) належним чином свої батьківські обов'язки. Саме тут управління у справах молоді виконує компенсаторний обов'язок з точки зору захисту дітей та сприяння їхньому розвитку. Три інтерв'ю проливають світло на розвиток цієї важливої сфери діяльності з 1980-х років: Своє слово мають як низові ланки (інтерв'ю з Томасом Ольбертом і Дітмаром Хорсманном), так і управлінський рівень (Кріста Ендерс, колишня керівниця відділу, а згодом і керівниця офісу).
Керівник відділу та співробітники
Розвиток у сфері "турботи про молодь" / молодіжної роботи
Завданням створення освітніх та дозвіллєвих заходів для дітей та молоді у творчій, політичній та культурній сферах, а також святкових заходів, таборів та просторів для дітей та молоді здавна займається Управління у справах молоді. Зі зміною суспільства та умов життя молодих людей змінювалися не лише назви, а й, насамперед, типи програм. Інтерв'ю з тими, хто займається молодіжною роботою, проливають світло на зміни, що відбулися з 1980-х років.
Розвиток у сфері догляду за дітьми / дитячих садків
На відміну від інших сфер діяльності управління у справах молоді, сфера догляду за дітьми сьогодні охоплює майже всіх дітей у процесі їхнього дорослішання: з 1990-х років діти дошкільного віку мають законне право на освіту, виховання та догляд у дитячому садку, і те, що їм пропонується, відрізняється великою динамічністю. Однак, починаючи з 1970-х років, постійно змінювалася не лише кількість місць, але й вимоги до змісту освіти. Про це розповідають Райнер Фьолькель та Гаральд Енгельгард, два колишні керівники відділу, Клаудія Робек, відповідальна за розвиток якості, а також Дітер Ліпперт та Інгрід Рудольф-Гіссель, два колишні працівники, яким є що розповісти про багато аспектів діяльності організації.
Спогади про розвиток сфери догляду за дітьми
- Інтерв'ю з Райнером Фьолькелем (Відкривається в новій вкладці)
- Інтерв'ю з Гаральдом Енгельгардом (Відкривається в новій вкладці)
- Інтерв'ю з Клаудією Робек (Відкривається в новій вкладці)
- Інтерв'ю з Дітером Ліппертом (Відкривається в новій вкладці)
- Інтерв'ю з Інгрід Рудольф-Гіссель (Відкривається в новій вкладці)
Розвиток у сфері шкільної соціальної роботи / соціальної роботи в школах
Соціальна робота в школах є ще дуже молодою сферою, зважаючи на 100-річну історію Управління у справах молоді, але у Вісбадені вона вже налічує понад 40 років. Про це йдеться у двох інтерв'ю: Франьо Шоль розповідає про пілотний проект у Кларенталі на початку 1980-х років і про те, як ця робота продовжувалася в середніх школах до 2000-х років. Щорічний звіт про 40 років шкільної соціальної роботи доповнює цю картину. Хайке Ріхтер, керівник відділу підтримки початкової школи/соціальної роботи в початкових школах, простежує шлях соціальної роботи в початкових школах Вісбадена до сьогоднішнього дня.
Шкільні соціальні працівники пам'ятають
Інтеграція та залучення як ключові наскрізні питання для служби у справах молоді
Починаючи з 1990-х років, інтеграція біженців неодноразово впливала на роботу "служби у справах молоді" і ставила перед системою підтримки складні завдання. Сабіна Вебер розповідає про різні етапи роботи з "інтеграцією".
З інтеграційної роботи
Інклюзія в центрах денного перебування
Інклюзія та питання про те, наскільки інклюзивною є наша система освіти та підтримки щодо молодих людей з інвалідністю, сьогодні актуальні як ніколи раніше. Інтерв'ю з Марлі Копслоу, Еллен Вільде-Штайнерт та Юргеном Бішофом присвячене цій темі з акцентом на розвиток інтеграції та інклюзії в дитячих садках Вісбадена з 1990-х років.
З дитячих садків
Робота в громаді дорівнює соціальній роботі за межами цільових груп дітей, молоді та батьків
З 1970-х років громадська робота (GWA; раніше також відома як "Brennpunktarbeit") доповнювала послуги, що їх надавало Управління у справах молоді та соціального захисту на рівні неблагополучних районів і кварталів, і досі залишається центральним компонентом соціальних послуг у Вісбадені.
З громадської роботи
Симпозіум "100 років Вісбаденському управлінню у справах молоді" 2024
8 жовтня 2024 року Управління соціальної роботи Вісбадена відзначило 100-річчя "Відділу у справах молоді" в рамках симпозіуму та церемонії відкриття. Ведучою заходу була Даніела Лесс, керівниця Управління соціальної роботи. Приводом стало заснування Управління у справах молоді столиці землі Вісбадена у вересні 1924 року двома місцевими статутами від 3 та 12 вересня як відомства соціального забезпечення та молодіжної опіки. Сьогодні Управління у справах молоді організовано в декількох відділах Управління соціальної роботи.
З вітальним словом до учасників симпозіуму звернулися Герт-Уве Менде, лорд-мер (електронне привітання), д-р Патриція Бехер, голова Департаменту соціальних справ, освіти та житла, Сюзанна Ротенхьофер, Міністерство праці, інтеграції, молоді та соціальних справ Гессену, Департамент II - Жінки, діти та молодь.
У рамках симпозіуму у двох лекціях, які відбулися у співпраці з Рейнсько-Майнським університетом прикладних наук та виданням Spiegelbild, було представлено історію 100-річного розвитку соціальної роботи з молоддю та обговорено важливість звернення до історії соціальної роботи. Після цього учасники зібралися на п'яти спеціалізованих форумах, щоб обговорити теми, які є особливо важливими для офісу. Після цього відбувся спільний нетворкінговий захід.
Програма
14:00-14:30: Урочисте відкриття
14:30 - 15:15: 100 років історії - 100 років благополуччя молоді - 100 років Управління у справах молоді (з виставкою), доповідачі: Беата Хок, Ванесса Імрок
15:15 - 15:45: Чому важливо займатися історією соціальної роботи, доповідачі: Туре Альтінг, Бенні Момпер
15.45-16.15: Перерва на каву та легкі закуски
16.15 - 17.30: П'ять паралельних форумів
- Форум 1: Допомога в індивідуальних випадках/допомога у вихованні та потрясіннях 80-х та 90-х років: регіоналізація, впровадження SGB VIII, допомога у плануванні з Jumbo з доповідачами включно: Естер Вагнер, Леоні Рінк, Петер Роллманн, Беате Майєр, Аніта Унгехер-Ейке
- Форум 2: "Турбота про молодь" у мінливі часи - простір для розвитку та освіти, щоб стати самовизначеною, відповідальною та соціально компетентною особистістю, доповідачі: Сабіне Геррманн, Борис Зеель
- Форум 3: (Забезпечення) догляду за дітьми як завдання служби у справах молоді - від тимчасового заходу для небагатьох до законного права для всіх і права на освіту, виховання та догляд як суспільного завдання, доповідачі: Олівер Кламп, Хайке Ріхтер, Томас Шеффлер
- Форум 4: Роль Управління у справах молоді Вісбадена та Служби у справах молоді Вісбадена у переході від школи до роботи - розвиток співпраці між правовими системами, доповідачі: Дан-Паскаль Гольдманн, Анке Кінзельбах, д-р Рабеа Крэтшмер-Хан, Джессіка Міттельхаузер
- Форум 5: Більше, ніж просто відділ у справах молоді - робота в районах та мікрорайонах міста як завдання, що виходить за рамки традиційної роботи з молоддю - погляд на історію та розвиток Вісбадена, доповідачі: Андреа Дінґерґен, Амелія Дінґерґен, Джессіка Міттенгайзер: Андреа Дінгельдайн, Сільке Мюллер, Петра Ебелінг, Хайнер Брюлле
17.30 - 17.45: Підсумки