100 anni dell'Ufficio di assistenza ai giovani di Wiesbaden: dal 1924 al 2024
Nel 1924 fu fondato per la prima volta a Wiesbaden un "Ufficio per il benessere dei giovani". La fondazione risale alla JWG, ovvero la legge sul benessere dei giovani, entrata in vigore nel 1924. All'epoca, la JWG creò un nuovo quadro giuridico per i compiti statali nel contesto dell'infanzia e della gioventù in tutto il Reich tedesco.
Oggi l'ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden si chiama "Ufficio per l'assistenza sociale" e svolge altri compiti oltre a quelli tradizionali dell'ufficio per l'assistenza ai giovani.
Storia dell'assistenza ai giovani
La storia dell'Ufficio di assistenza ai giovani di Wiesbaden può essere compresa solo nel contesto degli sviluppi storici e professionali generali. I materiali che seguono hanno lo scopo di aiutare la categorizzazione.
Base giuridica in Germania
Quali sono state le basi giuridiche rilevanti per il lavoro dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani nel corso dei suoi 100 anni di storia? I documenti possono essere scaricati qui.
- Legge sul benessere dei giovani del Reich 9 luglio 1922PDF-File1,28 MB
- Legge sulla gioventù hitleriana 1° dicembre 1936PDF-File76,72 kB
- Decreto sull'assistenza ai giovani nei Sudeti 5 marzo 1939PDF-File1,04 MB
- Nuova versione della Legge nazionale sulla previdenza giovanile 11 agosto 1961PDF-File1,80 MB
- Legge sulla riorganizzazione della legge sull'assistenza ai bambini e ai giovani (KJHG) 26 giugno 1990PDF-File4,52 MB
Materiale storico sui 100 anni dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani
In collaborazione con l'Università di Scienze Applicate del Reno-Meno, il Dipartimento di Lavoro Sociale ha offerto un seminario empirico in cui gli studenti hanno analizzato come l'organizzazione dell'Ufficio di Assistenza ai Giovani di Wiesbaden, i suoi compiti e la sua immagine di sé, nonché le sue immagini dell'infanzia, della gioventù, della famiglia e della società siano cambiate nel corso dei 100 anni di esistenza dell'Ufficio di Assistenza ai Giovani. Le ricerche condotte nell'Archivio della città di Wiesbaden e nello stesso Ufficio per l'assistenza sociale hanno portato alla luce fonti interessanti che possono essere utilizzate per far luce sullo sviluppo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani. Queste sono accessibili qui di seguito.
1920s
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1921-1924PDF-File23,05 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1924-1926PDF-File6,48 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1928-1929PDF-File7,93 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1929-1930PDF-File14,63 MB
1930s
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1930-1931PDF-File14,63 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1932-1933PDF-File16,62 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1933-1934PDF-File31,77 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1937-1938PDF-File13,96 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1938-1947PDF-File24,66 MB
1940s
1950s
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1950-1951PDF-File8,88 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1951-1952PDF-File10,42 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1953PDF-File10,90 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1954PDF-File14,52 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1955PDF-File16,66 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1956PDF-File10,62 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1957-1958PDF-File7,59 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1959-1960PDF-File8,69 MB
1960s
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1959-1960PDF-File14,79 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1963-1964PDF-File10,66 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1965PDF-File8,19 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1966PDF-File11,92 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1967PDF-File6,69 MB
- Rapporto amministrativo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden 1968-1971PDF-File11,64 MB
1970s
1980s
- Anni '80 Regionalizzazione dell'amministrazione socialePDF-File470,95 kB
- Rapporto sulla disabilità 1989PDF-File8,47 MB
- Creazione dell'Ufficio per la gioventù, gli affari sociali e i servizi sociali 1986PDF-File4,23 MB
- Relazione sulla costituzione dell'Ufficio per i giovani 1988 - riforma strutturalePDF-File590,79 kB
1990s
- Dipartimento della Gioventù dal 1996PDF-File1,43 MB
- Partecipazione dei bambini e dei giovani nell'ambito della legge sull'assistenza ai bambini e ai giovani - Anni '90PDF-File482,38 kB
- La procedura del piano di assistenza per il rinnovo dell'assistenza didattica JuMBoPDF-File21,68 MB
- Servizi di consulenza psicosociale per l'assistenza di basePDF-File924,97 kB
- La delinquenza giovanile negli anni '90PDF-File556,62 kB
- Legge sulla riorganizzazione della legge sull'assistenza ai bambini e ai giovani (KJHG) 26 giugno 1990PDF-File4,52 MB
- Spazio abitativo e servizi socialiPDF-File847,65 kB
- Presentazione del magistrato sulla formazione dell'Associazione Regionale Westend 1996PDF-File371,06 kB
- Statuto dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani 1993PDF-File3,95 MB
- Effetti SV della legge sul benessere dei bambini e dei giovani del 1991PDF-File6,81 MB
2000s
2010s
- Rapporto di esperienza e valutazione KiEZ 2010PDF-File5,81 MB
- Analisi della città n. 35 Indagine sui bisogni di assistenza all'infanzia 2010/11PDF-File6,52 MB
- Programma d'azione per la riduzione dello svantaggio educativo dovuto all'origine - relazione sullo stato e sulle esigenze 2016/17PDF-File4,53 MB
2020s
I dipendenti ricordano
Il centenario è stato colto come un'opportunità per intervistare coloro che ricordano l'organizzazione sugli sviluppi professionali nei settori chiave dell'Ufficio per il benessere dei giovani, al fine di preservare la "storia" e le "storie" anche in questo modo.
Le interviste sono state condotte da dipendenti attuali e registrate sotto forma di filmato, per lo più utilizzando lo strumento video online Zoom. Vorremmo cogliere l'occasione per ringraziare ancora una volta tutti gli intervistati! Vi auguriamo di poter avere delle interessanti intuizioni storiche!
Sviluppo dell'ufficio nel suo complesso
Tre intervistati cercano di tracciare lo sviluppo dell'ufficio dagli anni Settanta al 2010: due ex capi ufficio, Reiner Völkel e Franz Betz, dicono la loro, ma anche Heiner Brülle, il capo di lunga data del Dipartimento di Politica e Pianificazione, contribuisce a riflettere sulla storia.
Colloqui con gli ex capi ufficio
Sviluppo del supporto nei singoli casi (protezione dei bambini, assistenza educativa, BSA)
Il fulcro del lavoro dell'ufficio di assistenza ai minori - sia in passato che oggi - consiste nel fornire sostegno in casi individuali difficili, quando i genitori sono assenti o non sono (o non possono) adempiere adeguatamente ai loro doveri genitoriali. È qui che l'ufficio di assistenza ai minori ha un dovere di compensazione in termini di protezione dei bambini e di promozione del loro sviluppo. Tre interviste fanno luce sugli sviluppi di questo importante campo d'azione a partire dagli anni Ottanta: Sia la base ha voce in capitolo (interviste a Thomas Olbert e Dietmar Horsmann) sia il livello dirigenziale (Christa Enders, ex capo dipartimento e poi anche capo ufficio).
Capo dipartimento e dipendenti
Sviluppo nel settore della "cura dei giovani" / lavoro con i giovani
Il compito di creare attività educative e ricreative per bambini e giovani in ambito creativo, politico e culturale, nonché attività di vacanza, campi e spazi per bambini e giovani, è da tempo di competenza dell'Ufficio per il benessere dei giovani. Con il mutare della società e delle condizioni di vita dei giovani, sono cambiati non solo i nomi, ma soprattutto i tipi di programmi. Le interviste con gli operatori del settore fanno luce sugli sviluppi avvenuti a partire dagli anni Ottanta.
Sviluppo nel settore dei servizi per l'infanzia / asili nido
A differenza di altri ambiti di lavoro dell'ufficio di assistenza ai giovani, il settore dell'assistenza all'infanzia oggi raggiunge quasi tutti i bambini nel corso della loro crescita: dagli anni '90, i bambini in età da scuola materna hanno diritto per legge all'istruzione, all'educazione e all'assistenza in un asilo nido e la gamma di servizi offerti è molto dinamica. Tuttavia, non solo il numero di posti, ma anche i requisiti di contenuto sono costantemente cambiati e sviluppati dagli anni Settanta. Ne parlano Reiner Völkel e Harald Engelhard, due ex capi reparto, Claudia Robek, responsabile dello sviluppo della qualità, e Dieter Lippert e Ingrid Rudolf-Gissel, due ex dipendenti che hanno cose interessanti da raccontare su molti aspetti dell'organizzazione.
Ricordi degli sviluppi nel settore dell'assistenza all'infanzia
Sviluppo nel settore del lavoro sociale scolastico / lavoro sociale nelle scuole
Il lavoro sociale nelle scuole è ancora un campo molto giovane se si considera la storia centenaria dell'Ufficio per il benessere dei giovani, ma a Wiesbaden ha già più di 40 anni di storia. Questo aspetto viene esaminato in due interviste: Franjo Schohl racconta di un progetto pilota a Klarenthal nei primi anni '80 e di come il lavoro sia continuato nelle scuole secondarie fino agli anni 2000. Il rapporto annuale sui 40 anni di lavoro sociale nelle scuole completa questa visione. Heike Richter, direttrice del Dipartimento per il sostegno alle scuole primarie/lavoro sociale nelle scuole primarie, traccia il percorso del lavoro sociale nelle scuole primarie di Wiesbaden fino ai giorni nostri.
Gli assistenti sociali scolastici ricordano
Integrazione e inclusione come temi trasversali chiave per l'ufficio di assistenza ai giovani
Dagli anni '90, l'integrazione dei rifugiati ha ripetutamente influenzato il lavoro dell'"ufficio di assistenza ai giovani" e ha posto il sistema di supporto di fronte a sfide. Sabine Weber racconta le diverse fasi della gestione dell'"integrazione".
Dal lavoro di integrazione
Inclusione negli asili nido
L'inclusione e la questione di quanto il nostro sistema educativo e di supporto sia inclusivo nei confronti dei giovani con disabilità è oggi più che mai rilevante. L'intervista a Marlies Kopplow, Ellen Wilde-Steinert e Jürgen Bischoff è dedicata a questo tema, con un focus sullo sviluppo dell'integrazione e dell'inclusione negli asili nido di Wiesbaden a partire dagli anni Novanta.
Dagli asili nido
Il lavoro di comunità equivale al lavoro sociale al di là dei gruppi target di bambini, giovani e genitori.
Dagli anni '70, il lavoro di comunità (GWA; precedentemente noto anche come "Brennpunktarbeit") ha integrato i servizi offerti dall'Ufficio per la gioventù e l'assistenza sociale a livello di quartieri e distretti svantaggiati ed è ancora oggi una componente centrale dei servizi sociali a Wiesbaden.
Dal lavoro di comunità
Il simposio "100 anni dell'Ufficio di assistenza ai giovani di Wiesbaden" 2024
L'8 ottobre 2024, l'Ufficio per l'assistenza sociale di Wiesbaden ha celebrato il 100° anniversario dell'"Ufficio per l'assistenza ai giovani" con un simposio e una cerimonia di apertura. L'evento è stato ospitato da Daniela Leß, responsabile dell'Ufficio per il lavoro sociale. L'occasione è stata la fondazione dell'Ufficio per il benessere dei giovani della capitale dello Stato di Wiesbaden, avvenuta nel settembre 1924 con due statuti locali del 3 e del 12 settembre, come ufficio per il benessere e l'assistenza dei giovani. Oggi, l'Ufficio per il benessere dei giovani è organizzato in diversi dipartimenti dell'Ufficio per il lavoro sociale.
I discorsi di benvenuto sono stati pronunciati da Gert-Uwe Mende, sindaco (saluto digitale), dalla dott.ssa Patricia Becher, capo del Dipartimento per gli Affari Sociali, l'Educazione e l'Abitazione, da Susanne Rothenhöfer, Ministero dell'Assia per il Lavoro, l'Integrazione, la Gioventù e gli Affari Sociali, Dipartimento II - Donne, Bambini e Giovani.
Nell'ambito del simposio, la storia di 100 anni di assistenza ai giovani è stata presentata in due conferenze, tenute in collaborazione con l'Università di Scienze Applicate del Reno-Meno e Spiegelbild, e si è discusso dell'importanza di trattare la storia del lavoro sociale. In seguito, i partecipanti si sono riuniti in cinque forum specialistici per discutere di argomenti particolarmente importanti per l'ufficio. È seguito un evento di networking comune.
Programma
14:00-14:30: Cerimonia di apertura
14.30-15.15: 100 anni di storia - 100 anni di assistenza ai giovani - 100 anni dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani (con mostra), relatori: Beate Hock, Vanessa Imrock
15.15-15.45: Perché è importante occuparsi della storia del lavoro sociale, relatori: Thure Alting, Benny Momper
15.45-16.15: Pausa con caffè e snack
Dalle 16.15 alle 17.30: Cinque forum paralleli
- Forum 1: Aiuto ai casi individuali/aiuto all'educazione e agli sconvolgimenti degli anni '80 e '90: regionalizzazione, introduzione dell'SGB VIII, pianificazione dell'aiuto con il Jumbo con relatori tra cui: Esther Wagner, Leonie Rink, Peter Rollmann, Beate Mayer, Anita Ungeheuer-Eicke.
- Forum 2: "La cura dei giovani" nei tempi che cambiano - spazi per lo sviluppo e l'educazione per diventare una personalità autodeterminata, responsabile e socialmente competente, relatori: Sabine Herrmann, Boris Seel
- Forum 3: (Garantire) l'assistenza all'infanzia come compito dell'ufficio di assistenza ai giovani - da misura transitoria per pochi a diritto legale per tutti e diritto all'istruzione, all'educazione e all'assistenza come compito pubblico, relatori: Oliver Klump, Heike Richter, Thomas Scheffler
- Forum 4: Il ruolo dell'Ufficio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden e del Servizio per l'assistenza ai giovani di Wiesbaden nella transizione dalla scuola al lavoro - lo sviluppo della cooperazione tra i sistemi giuridici, relatori: Dan-Pascal Goldmann, Anke Kinzelbach, Dr. Rabea Krätschmer-Hahn, Jessica Mittelhäußer
- Forum 5: Più di un semplice ufficio di assistenza ai giovani - il lavoro nei quartieri e nei quartieri della città come compito al di là della tradizionale assistenza ai giovani - uno sguardo alla storia e allo sviluppo di Wiesbaden, relatori: Andrea Dingeldein, Silke Müller, Petra Ebeling, Heiner Brülle
17.30-17.45: Conclusione