100 años de la Oficina de Protección de Menores de Wiesbaden: de 1924 a 2024
En 1924 se fundó por primera vez en Wiesbaden una "Oficina de Bienestar Juvenil". La fundación se remonta a la JWG, es decir, la Ley de Bienestar de la Juventud, que entró en vigor en 1924. En aquel momento, la JWG creó un nuevo marco jurídico para las tareas estatales en el contexto de la infancia y la juventud en todo el Reich alemán.
En la actualidad, la oficina de asistencia a la juventud de Wiesbaden se denomina "Oficina de Trabajo Social" y desempeña otras tareas además de las tradicionales de la oficina de asistencia a la juventud.
Historia de la ayuda a los jóvenes
La historia de la Oficina de Protección de Menores de Wiesbaden sólo puede entenderse en el contexto de la evolución histórica y profesional general. Los siguientes materiales pretenden ayudar a la categorización.
Base jurídica en Alemania
¿Cuáles han sido los fundamentos jurídicos relevantes para el trabajo de la Oficina de Bienestar Juvenil a lo largo de sus 100 años de historia? Puede descargarlos aquí.
- Ley de Protección de la Juventud del Reich 9 de julio de 1922PDF-Archivo1,28 MB
- Ley de las Juventudes Hitlerianas 1 de diciembre de 1936PDF-Archivo76,72 kB
- Decreto sobre la asistencia social a la juventud en los Sudetes 5 de marzo de 1939PDF-Archivo1,04 MB
- Nueva versión de la Ley Nacional de Bienestar de la Juventud 11 de agosto de 1961PDF-Archivo1,80 MB
- Ley de Reorganización de la Ley de Bienestar de la Infancia y la Juventud (KJHG) 26 de junio de 1990PDF-Archivo4,52 MB
Material histórico de los 100 años de la Oficina de Bienestar de la Juventud
En cooperación con el Departamento de Trabajo Social de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Rhein-Main, el Departamento de Trabajo Social ofreció un seminario empírico en el que los estudiantes analizaron cómo han cambiado la organización de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden, sus tareas y su autoimagen, así como sus imágenes de la infancia, la juventud, la familia y la sociedad a lo largo de los 100 años de existencia de la Oficina de Bienestar Juvenil. La investigación en el Archivo Municipal de Wiesbaden y en la propia Oficina de Trabajo Social ha sacado a la luz interesantes fuentes que pueden utilizarse para arrojar luz sobre el desarrollo de la Oficina de Protección de Menores. A continuación se presentan dichas fuentes.
1920s
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1921-1924PDF-Archivo23,05 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1924-1926PDF-Archivo6,48 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1928-1929PDF-Archivo7,93 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1929 a 1930PDF-Archivo14,63 MB
1930s
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden, 1930-1931PDF-Archivo14,63 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1932-1933PDF-Archivo16,62 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1933-1934PDF-Archivo31,77 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1937-1938PDF-Archivo13,96 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1938-1947PDF-Archivo24,66 MB
1940s
1950s
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1950 a 1951PDF-Archivo8,88 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1951 a 1952PDF-Archivo10,42 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Ayuda a la Juventud de Wiesbaden 1953PDF-Archivo10,90 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud Wiesbaden 1954PDF-Archivo14,52 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud Wiesbaden 1955PDF-Archivo16,66 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud de Wiesbaden 1956PDF-Archivo10,62 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1957 a 1958PDF-Archivo7,59 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1959 a 1960PDF-Archivo8,69 MB
1960s
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1959 a 1960PDF-Archivo14,79 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1963-1964PDF-Archivo10,66 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud Wiesbaden 1965PDF-Archivo8,19 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud Wiesbaden 1966PDF-Archivo11,92 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar de la Juventud Wiesbaden 1967PDF-Archivo6,69 MB
- Informe administrativo de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden 1968 a 1971PDF-Archivo11,64 MB
1970s
1980s
- Década de 1980 Regionalización de la administración socialPDF-Archivo470,95 kB
- Informe sobre discapacidad 1989PDF-Archivo8,47 MB
- Creación de la Oficina de Juventud, Asuntos Sociales y Wahnen 1986PDF-Archivo4,23 MB
- Informe sobre la creación de la Oficina de la Juventud 1988 - reforma estructuralPDF-Archivo590,79 kB
1990s
- Departamento de Juventud desde 1996PDF-Archivo1,43 MB
- Participación de niños y jóvenes en virtud de la Ley de Bienestar de la Infancia y la Juventud - Años 90PDF-Archivo482,38 kB
- El procedimiento del plan de asistencia para la renovación de la asistencia educativa JuMBoPDF-Archivo21,68 MB
- Servicios de asesoramiento psicosocial de atención básicaPDF-Archivo924,97 kB
- La delincuencia juvenil en los años 90PDF-Archivo556,62 kB
- Ley de Reorganización de la Ley de Bienestar de la Infancia y la Juventud (KJHG) 26 de junio de 1990PDF-Archivo4,52 MB
- Vivienda y servicios socialesPDF-Archivo847,65 kB
- Presentación del magistrado sobre la formación de la Asociación Regional Westend 1996PDF-Archivo371,06 kB
- Estatutos de la Oficina de Bienestar de la Juventud 1993PDF-Archivo3,95 MB
- SV Efectos de la Ley de Bienestar de la Infancia y la Juventud de 1991PDF-Archivo6,81 MB
2000s
2010s
- Informe de experiencia y evaluación KiEZ 2010PDF-Archivo5,81 MB
- Análisis de la ciudad nº 35 Encuesta sobre necesidades de atención a la infancia 2010/11PDF-Archivo6,52 MB
- Programa de acción para reducir las desventajas educativas debidas al origen - informe sobre la situación y las necesidades 2016/17PDF-Archivo4,53 MB
2020s
Los empleados recuerdan
El centenario se aprovechó para entrevistar a quienes recuerdan la organización sobre la evolución profesional en áreas clave de la Oficina de Bienestar de la Juventud, con el fin de preservar la "historia" y las "historias" también de esta manera.
Las entrevistas fueron realizadas por empleados actuales y grabadas en forma de película, en su mayor parte utilizando la herramienta de vídeo en línea Zoom. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a todos los entrevistados. Les deseamos una apasionante visión histórica.
Desarrollo de la oficina en su conjunto
Tres entrevistados intentan trazar el desarrollo de la oficina desde los años setenta hasta la década de 2010: dos antiguos jefes de oficina, Reiner Völkel y Franz Betz, dan su opinión, pero Heiner Brülle, el veterano jefe del Departamento de Política y Planificación, también contribuye a reflexionar sobre la historia.
Conversaciones con antiguos jefes de oficina
Desarrollo del apoyo en casos individuales (protección de la infancia, asistencia educativa, BSA)
El núcleo de la labor de la oficina de asistencia a los jóvenes -tanto en el pasado como en la actualidad- consiste en prestar apoyo en casos individuales difíciles cuando los padres están ausentes o no cumplen (o no pueden cumplir) adecuadamente sus obligaciones parentales. Aquí es donde la oficina de asistencia a la juventud tiene un deber compensatorio en términos de protección de la infancia y promoción del desarrollo infantil. Tres entrevistas arrojan luz sobre la evolución de este importante campo de acción desde los años ochenta: Tanto las bases tienen algo que decir (entrevistas con Thomas Olbert y Dietmar Horsmann) como el nivel directivo (Christa Enders, antigua jefa de departamento y más tarde también jefa de oficina).
Jefe de departamento y empleados
Desarrollo en el ámbito de la "atención a los jóvenes" / trabajo con jóvenes
La tarea de crear actividades educativas y de ocio para niños y jóvenes en los ámbitos creativo, político y cultural, así como actividades vacacionales, campamentos y espacios para niños y jóvenes, ha sido durante mucho tiempo responsabilidad de la Oficina de Bienestar Juvenil. A medida que la sociedad y las condiciones de vida de los jóvenes han ido cambiando, también lo han hecho no sólo los nombres, sino sobre todo los tipos de programas. Las entrevistas con las personas implicadas en el ámbito de la animación juvenil arrojan luz sobre la evolución desde los años ochenta.
Desarrollo en el ámbito de la atención infantil / guarderías
A diferencia de otros campos de trabajo de la oficina de asistencia a la juventud, el ámbito de la asistencia a la infancia llega hoy a casi todos los niños en edad de crecer: desde los años 90, los niños en edad de guardería tienen derecho legal a la educación, la crianza y el cuidado en una guardería y la oferta es muy dinámica. Sin embargo, no sólo el número de plazas, sino también los requisitos de contenido han cambiado y evolucionado constantemente desde los años setenta. Reiner Völkel y Harald Engelhard, dos antiguos jefes de departamento, Claudia Robek, responsable del desarrollo de la calidad, y Dieter Lippert e Ingrid Rudolf-Gissel, dos antiguos empleados que tienen cosas apasionantes que decir sobre muchas facetas de la organización, informan al respecto.
Recuerdos de la evolución del sector de la puericultura
- Entrevista con Rainer Völkel (Se abre en una nueva pestaña)
- Entrevista con Harald Engelhard (Se abre en una nueva pestaña)
- Entrevista con Claudia Robek (Se abre en una nueva pestaña)
- Entrevista con Dieter Lippert (Se abre en una nueva pestaña)
- Entrevista con Ingrid Rudolf-Gissel (Se abre en una nueva pestaña)
Desarrollo en el ámbito del trabajo social escolar / trabajo social en las escuelas
El trabajo social en las escuelas es todavía un campo muy joven si se tienen en cuenta los 100 años de historia de la Oficina de Bienestar Juvenil, pero en Wiesbaden ya cuenta con más de 40 años de historia. Esto se examina en dos entrevistas: Franjo Schohl habla de un proyecto piloto en Klarenthal a principios de los 80 y de cómo continuó el trabajo en los institutos hasta bien entrada la década de 2000. El informe anual sobre los 40 años de trabajo social escolar complementa esta visión. Heike Richter, jefa del Departamento de Apoyo a la Escuela Primaria/Trabajo Social en las Escuelas Primarias, traza la trayectoria del trabajo social en las escuelas primarias de Wiesbaden hasta la actualidad.
Los trabajadores sociales escolares recuerdan
Integración e inclusión como cuestiones transversales clave para la oficina de bienestar juvenil
Desde los años 90, la integración de los refugiados ha influido repetidamente en el trabajo de la "oficina de asistencia a la juventud" y ha planteado retos al sistema de ayuda. Sabine Weber informa sobre las distintas fases de la "integración".
Del trabajo de integración
Inclusión en guarderías
La inclusión y la cuestión de hasta qué punto nuestro sistema educativo y de apoyo es integrador con respecto a los jóvenes con discapacidad es hoy más relevante que nunca. La entrevista con Marlies Kopplow, Ellen Wilde-Steinert y Jürgen Bischoff está dedicada a este tema con especial atención al desarrollo de la integración y la inclusión en las guarderías de Wiesbaden desde los años noventa.
De las guarderías
El trabajo comunitario equivale al trabajo social más allá de los grupos destinatarios de niños, jóvenes y padres
Desde los años setenta, el trabajo comunitario (GWA; antes también conocido como "Brennpunktarbeit") ha complementado los servicios ofrecidos por la Oficina de Juventud y Bienestar Social a nivel de barrios y distritos desfavorecidos y sigue siendo hoy un componente central de los servicios sociales en Wiesbaden.
Del trabajo comunitario
Simposio "100 años de la Oficina de Protección de Menores de Wiesbaden" 2024
El 8 de octubre de 2024, la Oficina de Trabajo Social de Wiesbaden celebró el centenario de la "Oficina de Bienestar Juvenil" en el marco de un simposio y una ceremonia de inauguración. La anfitriona del acto fue Daniela Leß, directora de la Oficina de Trabajo Social. La ocasión fue la fundación de la Oficina de Bienestar Juvenil de la capital del estado de Wiesbaden en septiembre de 1924 mediante dos estatutos locales de los días 3 y 12 de septiembre como oficina de bienestar y asistencia juvenil. En la actualidad, la Oficina de Bienestar Juvenil está organizada en varios departamentos de la Oficina de Trabajo Social.
Los discursos de bienvenida corrieron a cargo de Gert-Uwe Mende, Alcalde (saludo digital), la Dra. Patricia Becher, Jefa del Departamento de Asuntos Sociales, Educación y Vivienda, y Susanne Rothenhöfer, del Ministerio de Trabajo, Integración, Juventud y Asuntos Sociales de Hesse, Departamento II - Mujer, Infancia y Juventud.
En el marco del simposio, primero se presentó la historia de los 100 años de asistencia social a la juventud en dos conferencias, que tuvieron lugar en colaboración con la Universidad de Ciencias Aplicadas de Rhein-Main y Spiegelbild, y se debatió sobre la importancia de abordar la historia del trabajo social. A continuación, los participantes se reunieron en cinco foros especializados para debatir temas de especial importancia para el despacho. A continuación se celebró un acto conjunto para establecer contactos.
Programa
14:00 a 14:30: Ceremonia de apertura
14:30 a 15:15: 100 años de historia - 100 años de asistencia a la juventud - 100 años de la Oficina de Asistencia a la Juventud (con exposición), ponentes: Beate Hock, Vanessa Imrock
15.15 a 15.45 h: Por qué es importante abordar la historia del trabajo social, ponentes: Thure Alting, Benny Momper
15.45 a 16.15: Pausa con café y aperitivos
16.15 a 17.30: Cinco foros paralelos
- Foro 1: Ayuda en casos individuales/ayuda con la crianza y los trastornos de los años 80 y 90: regionalización, introducción de SGB VIII, planificación de la ayuda con el Jumbo con ponentes como: Esther Wagner, Leonie Rink, Peter Rollmann, Beate Mayer, Anita Ungeheuer-Eicke
- Foro 2: "Atención a la juventud" en tiempos de cambio - espacios de desarrollo y educación para convertirse en una personalidad autodeterminada, responsable y socialmente competente, ponentes: Sabine Herrmann, Boris Seel
- Foro 3: (Garantizar) el cuidado de los niños como tarea de la oficina de bienestar juvenil - de una medida provisional para unos pocos a un derecho legal para todos y el derecho a la educación, la crianza y el cuidado como tarea pública, Ponentes: Oliver Klump, Heike Richter, Thomas Scheffler
- Foro 4: El papel de la Oficina de Bienestar Juvenil de Wiesbaden y el Servicio de Bienestar Juvenil de Wiesbaden en la transición de la escuela al trabajo - el desarrollo de la cooperación entre el sistema legal, Ponentes: Dan-Pascal Goldmann, Anke Kinzelbach, Dra. Rabea Krätschmer-Hahn, Jessica Mittelhäußer
- Foro 5: Más que una oficina de asistencia a la juventud - el trabajo en los distritos y barrios de la ciudad como tarea que va más allá de la asistencia tradicional a la juventud - una mirada a la historia y el desarrollo de Wiesbaden, Ponentes: Andrea Dingeldein, Silke Müller, Petra Ebeling, Heiner Brülle
17.30 a 17.45: Conclusión