طربوت - ת ת רבובות: وقت الثقافة اليهودية
يتم تقديم برنامج متنوع يضم معارض وحفلات موسيقية وجولات إرشادية كل عام في إطار سلسلة الفعاليات الثقافية «تاربوت – وقت للثقافة اليهودية». ستُقام فعاليات «تاربوت» في عام 2026 في الفترة من 4 أغسطس إلى 6 ديسمبر.
بالتعاون مع مكتب الثقافة في مدينة فيسبادن، قدمت الجالية اليهودية في فيسبادن في عام 2026 أيضًا برنامجًا مثيرًا وممتعًا تضمن معارض وحفلات موسيقية وجولات إرشادية وقراءات أدبية وأفلامًا.
الثقافة تربط بين الناس، وتفتح آفاقًا جديدة، وتخلق مساحات يمكننا فيها أن نلتقي ببعضنا البعض. وهذا بالضبط ما تدعو إليه سلسلة الفعاليات «تاربوت – وقت للثقافة اليهودية» هذا العام للمرة التاسعة عشرة.
يفتتح برنامج هذا العام بمعرض «الشجاعة من أجل الإنسانية. معًا ضد العنصرية ومعاداة السامية» للمصور رافائيل هيرليش. وقد تم اختيار هذا المعرض عمدًا ليكون افتتاحية السلسلة، لأنه يوضح بوضوح ما نسعى إليه: اتخاذ موقف داعم للديمقراطية وكرامة الإنسان والتعايش القائم على الاحترام.
دعوا أنفسكم تنجرفون إلى عالم الشعر النسائي اليهودي في حوالي عام 1800، الذي جمعه بنجامين كرامر-ينستر وتصاحبه أنغام الهارب التي تعزفها آن-صوفي برتراند. كما ستتاح لكم الفرصة للتعرف على المقبرة اليهودية التاريخية «شوني أوسيت» باعتبارها أحد المواقع التذكارية المهمة في فيسبادن، وفي إطار يومنا التقليدي المفتوح، ستتاح لكم فرصة اللقاءات الشخصية والمحادثات داخل الجالية اليهودية في فيسبادن ومع أعضائها.
برنامج الأفلام، الذي يُقدَّم بالتعاون مع «كاليغاري فيلمبوهن» ويضم أربعة أفلام إجمالاً، يروي قصصاً عن مصائر شخصية وسياقات تاريخية كبرى: عن تداعيات الهجوم الإرهابي الذي وقع في 7 أكتوبر 2023 والتوق إلى السلام، وعن قوة الفكاهة السياسية والبحث عن التفاهم، وعن التماسك الأسري والأمل، وكذلك عن آثار التاريخ اليهودي في مدينة مراكش المغربية.
وبالطبع لا يمكن إغفال الأدب والموسيقى: تستضيف الفعالية باربرا هونيغمان، إحدى أبرز الكاتبات الألمانيات اليهوديات في عصرنا. في كتابها «ميشكا»، تربط بين ذكرياتها الشخصية وقصص حياة مؤثرة من حركة المنشقين الروس، لتفتح بذلك آفاقًا مؤثرة على التاريخ والهوية اليهودية.
وتُسمع الحفلات الموسيقية ضمن سلسلة الفعاليات في «المنتدى الثقافي» تنوع الثقافة الموسيقية اليهودية: فالكليزمر، والسوينغ، والشانسون، والتانغو، وموسيقى جورج غيرشوين تُظهر بشكل مثير للإعجاب كيف أن الثقافة اليهودية تستوعب التأثيرات منذ الأزل، وتتجاوز الحدود، وتربط بين الناس بشكل طبيعي. إنها ثقافة حية وعالمية، وفي الوقت نفسه متجذرة بعمق في تقاليدها.
تدعوكم الجالية اليهودية في فيسبادن بحرارة لحضور هذه الفعاليات، واكتساب انطباعات جديدة، وتجربة تنوع الثقافة اليهودية في فيسبادن. نتمنى لكم لقاءات ملهمة، ومحادثات مثيرة للاهتمام، والعديد من اللحظات المؤثرة.
