كُرِّمت ماريا فوردمان بجائزة الكتاب المسموع الألماني في فئة "أفضل مترجمة فورية" في عام 2025 عن قراءتها للرواية. يحكي العمل قصة راوية مجهولة الهوية تعمل في مكتب في أمستردام وتعاني من رتابة عملها. وتصبح طابعة زيروكس الرديئة شريكها في الحوار وشاشة عرض لأفكارها. ما يبدو في البداية أنه رومانسية عشق للأشياء يثير فيما بعد أسئلة جوهرية حول الانتماء وفراغ عالم العمل.

ستقدم الأمسية إنسا هانسن-غوس من شركة Speak Low، ناشر الكتاب الصوتي. تضفي ماريا فوردمان، المولودة عام 1995 والعضو في فرقة مسرح هيسيشه شتاتستيتر في فيسبادن، صوتًا مؤثرًا يعبر عن الوحدة العاطفية والرغبة في تقرير المصير.

تبلغ تكلفة التذاكر المسبقة اثني عشر يورو، والامتيازات تسعة يورو، بالإضافة إلى رسوم الحجز. تتوفر التذاكر من مركز الاستعلامات السياحية، ماركتبلاتز 1، عبر الهاتف على الرقم (0611) 1729930، وعبر الإنترنت من خلال الموقع الإلكتروني ليتراتهاوس. وتبلغ تكلفة الدخول في شباك التذاكر خمسة عشر يورو، والامتيازات أحد عشر يورو.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات على www.wiesbaden.de/literaturhaus. (Opens in a new tab)

+++