إذا كنت ترغب في استخدام سيارتك التي تم إلغاء تسجيلها مرة أخرى في الطرق العامة، فيجب عليك إعادة تسجيلها أولاً.
ويُعتبر ذلك إعادة تسجيل باسم نفس المالك أو المالكة، إذا كنت أنت الشخص الذي كان مسجلاً سابقاً كمالك أو مالكة للمركبة.
أما في حالة تغيير المالك، فيُطلق على ذلك مصطلح «إعادة التسجيل باسم مالك آخر».
يمكنك تقديم الطلب شخصيًا لدى سلطة التسجيل المختصة في منطقتك، كما يمكنك في العديد من المناطق تقديمه عبر الإنترنت أو تفويض ممثل عنك للقيام بذلك. إذا كانت سيارتك خارج الخدمة لمدة تزيد عن 7 سنوات، فلا يمكنك إجراء عملية التسجيل عبر الإنترنت.
يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على لوحة أرقام أخرى في ظل شروط معينة.
بعد حوالي 7 سنوات، يتم حذف بيانات السيارة ومالكها من السجل المركزي للمركبات. إذا كنت بحاجة إلى شهادة مطابقة أو تأكيد للبيانات أو شهادة ترخيص فردي لمركبتك من أجل إعادة التسجيل، فيجب عليك تقديم تقرير فني مناسب من جهة متخصصة معترف بها.
يرجى ملاحظة: يُنصح مقدمو الطلبات والمالكون الذين لديهم كتلة معلومات مسجلة في سجل المقيمين بتقديم شهادة تسجيل في وقت زيارتهم. إذا لم يتم تقديم شهادة التسجيل، فقد تتأخر المعالجة أو قد يتم رفض الطلب، حيث يجب عندئذٍ إجراء استعلام يدوي في مكتب تسجيل المواطنين.
لا يمكن التسجيل إلا إذا كان مكان الإقامة الرئيسي بموجب قانون التسجيل في فيسبادن أو، في حالة الشركات، إذا كان مقر الشركة في فيسبادن.
الوثائق
شهادة التسجيل - الجزء الأول، وهي ما كان يُعرف سابقًا بـ«بطاقة المركبة»
شهادة تأمين إلكترونية سارية المفعول (eVB)
فحص فني عام ساري المفعول وفحص السلامة، إن وُجد
وثيقة هوية سارية المفعول، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر الخاص بمالك السيارة
في حالة تقديم جواز السفر، يجب تقديم شهادة تسجيل إقامة حديثة أيضًا. يجب ألا يزيد عمر شهادة التسجيل عن 3 أشهر.
بيانات الحساب المصرفي أو تفويض SEPA لتحصيل ضريبة المركبة من مالك أو مالكة المركبة
إن وجدت: استمارات الطلب المملوءة
قد يتعين عليك تقديم مستندات إضافية في الحالات التالية:
تم تغيير بيانات السيارة ولم تعد تتطابق مع البيانات المسجلة سابقًا
أو في حالة التسجيل الأولي، إذا كانت البيانات تختلف عن تلك الواردة في شهادة المطابقة
إذا كنت ترغب في استخدام لوحة أرقام جديدة، فستحتاج إلى:
شهادة التسجيل الجزء الثاني، وهي شهادة ملكية المركبة السابقة
إن كان متوفراً بالفعل: رقم لوحة جديد، محجوز مسبقاً أو مرغوب فيه، بما في ذلك رقم التعريف الشخصي (PIN)
في حالة التوكيل:
توكيل خطي ونسخة أصلية من وثيقة هوية مالك المركبة
يجب أن يتمكن الشخص المفوض نفسه من إثبات هويته ببطاقة الهوية أو جواز السفر الساري المفعول
في حالة إعادة التسجيل باسم قاصر:
إقرار موافقة خطي من الوالدين أو الوصي، مع تقديم نسخ أصلية من بطاقات هويتهما
عند الاقتضاء، شهادة من مصلحة رعاية الشباب تفيد بحق الحضانة الحصري في حالة الوالد الوحيد، أو شهادة عدم وجود أطفال
بالنسبة للشركات، بالإضافة إلى ذلك:
مستخرج من السجل التجاري أو سجل الأنشطة التجارية
وثائق الهوية الخاصة بالشخص المسؤول والمخول بالتوقيع، مثل المديرة التنفيذية أو المدير التنفيذي أو الوكيلة أو الوكيل أو من ينوب عنهم
قد تطلب سلطة الترخيص منك مستندات إضافية أو أخرى، حسب كل حالة على حدة.
يجب على الشركات أو الجمعيات تقديم المستندات التالية بالإضافة إلى ذلك:
وثيقة تثبت وجود الشركة/الجمعية (مثل مستخرج من السجل التجاري أو مستخرج من سجل الجمعيات) وتسجيل النشاط التجاري
بالإضافة إلى ذلك، في حالة تقديم الطلب بواسطة مفوض:
النسخة الأصلية من التوكيل المملوءة بشكل واضح مع نسخة ملونة واضحة من بطاقة هوية الشخص المخول (يمكن العثور على النموذج في قسم الروابط والتنزيلات) النسخة الأصلية من بطاقة هوية المفوض
الرسوم
23.00 إلى 50.00 يورو وفقًا لجدول رسوم تدابير المرور على الطرق (GebOSt). لا يمكن تحديد المبلغ الفعلي للرسوم إلا في الموقع على أساس تقديم الوثائق الكاملة.
أنواع المدفوعات
يمكن الدفع ببطاقة EC والدفع ببطاقة الائتمان والدفع نقداً.
للتطبيقات عبر الإنترنت: باي بال
ماذا يجب أن أعرف أيضاً؟
يجب ألا يكون على مقدم الطلب أي رسوم ومصاريف مستحقة من عمليات التسجيل السابقة. إذا تجاوزت متأخرات السداد 10 يورو، لا يجوز لسلطة التسجيل تسجيل السيارة حتى يتم تسديدها. إذا كانت المتأخرات أقل من 10 يورو، يجوز لسلطة التسجيل أن تقرر تسجيل السيارة من عدمه.
يجب ألا يكون على مقدم الطلب ديون ضرائب على السيارة بقيمة 5 يورو أو أكثر. كما تؤخذ غرامات التأخر في السداد والفوائد وغرامات التأخير في الاعتبار عند حساب المبلغ.
يجب أن يحتوي تفويض SEPA على توقيعين في خانتي "الدافع" و"الحامل". إذا كان الدافع وحامل التفويض متطابقين، فإن التوقيع في حقل "الدافع" يكون كافياً. يُرجى ملاحظة أن تفويض الخصم المباشر من SEPA مع توقيع الحامل والدافع مطلوب لكل عملية تفويض فردية، والتي يمكنك ملؤها مباشرةً عبر الإنترنت هنا ثم طباعتها للتوقيع!