Διαδικτυακή έρευνα στα τεκμήρια του αρχείου της πόλης
Από τα τέλη Μαρτίου 2025, η ηλεκτρονική έρευνα στα αρχεία του δημοτικού αρχείου είναι δυνατή μέσω του συστήματος πληροφοριών του αρχείου "Arcinsys".
Η διαδικτυακή έρευνα σας επιτρέπει να αναζητήσετε τα αρχεία του αρχείου της πόλης.
Μπορείτε να αναζητήσετε τα αρχεία του Αρχείου της πόλης Wiesbaden απευθείας εδώ. Το σύστημα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να προπαραγγείλετε αρχειακό υλικό από τις συλλογές του Αρχείου της πόλης για χρήση στο αναγνωστήριο κατά τις ώρες λειτουργίας. Ενώ η έρευνα μπορεί να πραγματοποιηθεί και χωρίς εγγραφή, για την παραγγελία αρχειακού υλικού απαιτείται εγγραφή.
Το Αρχείο της πόλης συνεχίζει να χρησιμοποιεί το "FAUST" για την αναζήτηση στη βάση δεδομένων για τα αρχεία της βιβλιοθήκης. Παρακαλούμε ακολουθήστε τον δεύτερο σύνδεσμο.
Έρευνα στα τεκμήρια του αρχείου της πόλης
Για να δείτε το εξωτερικό περιεχόμενο, πρέπει να το ενεργοποιήσετε κάνοντας κλικ στο κουμπί "Ενεργοποίηση περιεχομένου". Με τον τρόπο αυτό, ο πάροχος θέτει cookies και συλλέγει δεδομένα σχετικά με τη συμπεριφορά χρήσης σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις απορρήτου (ανοίγει σε νέα καρτέλα) στη διεύθυνση https://www.wiesbaden.de/datenschutz.
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με την ηλεκτρονική έρευνα στις συλλογές του αρχείου της πόλης
Από την αρχική σελίδα, κάντε πρώτα κλικ στην επιλογή "Navigator" (Πλοηγός) πάνω αριστερά και στη συνέχεια στην επιλογή "Municipal archives" (Δημοτικά αρχεία) στη δενδρική προβολή. Εδώ θα δείτε τα δημοτικά αρχεία της Έσσης που παρατίθενται με αλφαβητική σειρά. Θα βρείτε το δημοτικό αρχείο του Βισμπάντεν κάτω από το "W". Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην επισκόπηση των αποθεμάτων του μέσω της επιλογής "Εμφάνιση περιεχομένου" στη δεξιά πλευρά της καταχώρησης. Από εδώ μπορείτε είτε να πλοηγηθείτε στη δενδρική προβολή στα αριστερά είτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "Αναζήτηση" για να εμφανίσετε εγγραφές που περιέχουν έναν ή περισσότερους όρους αναζήτησης. Συμβουλή: Πριν ξεκινήσετε την αναζήτησή σας, τσεκάρετε την επιλογή "Επιλογή στο δέντρο πλοήγησης" και βεβαιωθείτε ότι η επιλογή "Δομή" είναι επιλεγμένη κάτω από το "Stadtarchiv Wiesbaden" στο δέντρο πλοήγησης, ώστε να εμφανίζονται μόνο τα ευρήματα από το αρχείο της πόλης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο σεμινάριο και στο εγχειρίδιο, τα οποία μπορείτε να βρείτε στην ενότητα "Βοήθεια" του Arcinsys.
Όχι. Η εγγραφή δεν είναι απαραίτητη για την καθαρή έρευνα στο σύστημα πληροφοριών του αρχείου "Arcinsys". Ωστόσο, αν θέλετε να δείτε αρχεία αρχείου στο αναγνωστήριο του αρχείου της πόλης, πρέπει να εγγραφείτε και να συμπληρώσετε τη φόρμα χρήστη ηλεκτρονικά στο "Arcinsys". Η παραγγελία πραγματοποιείται μέσω του "Arcinsys".
Όχι. Μέχρι σήμερα, περίπου 150.000 εγγραφές δεδομένων έχουν καταγραφεί στο "Arcinsys". Αυτό είναι μόνο ένα μέρος του συνόλου των αρχειακών εγγραφών στο αρχείο της πόλης. Πολλά αρχειακά τεκμήρια έχουν καταλογογραφηθεί μόνο εν μέρει ή δεν έχουν καταλογογραφηθεί καθόλου. Σε ορισμένες περιπτώσεις, νομικές (ιδίως προσωπικές) περίοδοι απαγόρευσης ή νόμοι περί πνευματικών δικαιωμάτων εμποδίζουν επίσης την προβολή των αποθεμάτων στο Διαδίκτυο. Αυτό ισχύει, για παράδειγμα, για τη συλλογή φωτογραφιών του δημοτικού αρχείου ή για τους φακέλους προσωπικού του δήμου. Τα αρχεία δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης ενημερώνονται καθημερινά.
Μόνο ένα μέρος των αρχείων του Δημοτικού Αρχείου του Βισμπάντεν είναι προσβάσιμο μέσω του «Arcinsys» (βλ. προηγούμενη ερώτηση). Ως εκ τούτου, εκτός από την ηλεκτρονική αναζήτηση, μπορείτε επίσης να υποβάλετε το αίτημά σας απευθείας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση anfragen-stadtarchivwiesbadende.
Ψηφιοποιημένα αντίγραφα των ληξιαρχικών πράξεων από τα αρχεία των Δημοτικών Αρχείων δεν είναι ακόμη διαθέσιμα στο "Arcinsys". Ωστόσο, παλαιότερα αντίγραφα των ληξιαρχικών πράξεων του Βισμπάντεν έχουν ψηφιοποιηθεί από τα Κρατικά Αρχεία της Έσσης. Αυτά είναι διαθέσιμα μέχρι τα έτη αναφοράς 1900 (γεννήσεις), 1930 (γάμοι) και 1980 (θάνατοι) για άμεση ψηφιακή προβολή μέσω του "Arcinsys". Βρίσκονται στο αρχείο "Personenstandsarchiv Hessen" στα Κρατικά Αρχεία της Έσσης στο Μάρμπουργκ. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο μέσω του ακόλουθου συνδέσμου.
Όχι. Μπορείτε να παραγγείλετε για ανάγνωση στην αίθουσα ανάγνωσης μόνο έγγραφα των οποίων η περίοδος αποκλεισμού έχει ήδη λήξει. Για όλα τα άλλα αιτήματα, παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου anfragen-stadtarchivwiesbadende.
Προς το παρόν, μόνο λίγα αρχειακά αρχεία του Αρχείου της πόλης του Βισμπάντεν έχουν ψηφιοποιηθεί ή προετοιμαστεί για παρουσίαση στο Διαδίκτυο. Για το λόγο αυτό, καθώς και λόγω νομικών περιορισμών, μπορούμε να προσφέρουμε αυτή την υπηρεσία μόνο σε πολύ περιορισμένο βαθμό. Προσπαθούμε διαρκώς να βελτιώνουμε την εξυπηρέτηση των πελατών μας και ελπίζουμε να είμαστε σε θέση να σας προσφέρουμε έναν ολοένα αυξανόμενο αριθμό ψηφιοποιημένων αρχείων για εύκολη λήψη στο ορατό μέλλον.
Μπορείτε να αναζητήσετε το υλικό του αρχείου μέσω του "Arcinsys" και το υλικό της βιβλιοθήκης μέσω του "FAUST".
Οι αρχειονόμοι μας θα χαρούν να σας συμβουλεύσουν σχετικά με αυτό το θέμα. Επικοινωνήστε μαζί μας στο stadtarchivwiesbadende ή καλέστε στο 0611 / 31-3022.
Τα αρχειακά αρχεία που επισημαίνονται με κόκκινη κλειδαριά υπόκεινται σε περίοδο προστασίας.
Το κλείδωμα υποδεικνύει ότι τα αρχεία αρχείου υπόκεινται σε περίοδο προστασίας. Αυτό ισχύει για τα αρχεία αρχείου που δημιουργήθηκαν πριν από λιγότερο από 30 χρόνια. Αυτές είναι γενικά αποκλεισμένες για χρήση. Για τα αρχεία που περιέχουν προσωπικά δεδομένα, η περίοδος προστασίας διαρκεί 10 έτη μετά το θάνατο του/των ενδιαφερόμενου/ων προσώπου/ων. Πιο πρόσφατο αρχειακό υλικό περιέχει συχνά πληροφορίες για μεμονωμένα πρόσωπα που είναι ακόμη εν ζωή. Ειδικές προθεσμίες ισχύουν για έγγραφα που υπόκεινται σε κανονισμούς εμπιστευτικότητας.
Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, οι περίοδοι προστασίας μπορούν να συντομευθούν κατόπιν αιτήματος. Αυτό επιτρέπει τη χρήση του προστατευόμενου αρχειακού υλικού πριν από τη λήξη των προθεσμιών. Συνιστάται η υποβολή της αίτησης περίπου 14 ημέρες πριν από την προγραμματισμένη χρήση του αρχείου. Εάν εγκριθεί η συντόμευση της περιόδου προστασίας, το αρχειακό υλικό μπορεί συνήθως να προβληθεί υπό ορισμένες προϋποθέσεις, όπως η υποχρέωση ανωνυμοποίησης μεμονωμένων προσωπικών δεδομένων.
Η αίτηση για τη συντόμευση της περιόδου προστασίας υποβάλλεται ηλεκτρονικά στο σύστημα πληροφοριών αρχείου "Arcinsys". Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Αρχείο της πόλης Wiesbaden μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή με άλλα μέσα. Θα ελέγξει τις (μπλοκαρισμένες) παραγγελίες σας ή τα επιθυμητά αρχεία του αρχείου που εξακολουθούν να υπόκεινται σε προθεσμίες προστασίας ή σε κρυφές εκμεταλλεύσεις και αρχεία. Εάν είναι απαραίτητο, το Αρχείο της πόλης θα δημιουργήσει ένα προσαρμοσμένο έντυπο αίτησης για εσάς. Εάν το έντυπο αίτησης είναι διαθέσιμο για εσάς στο σύστημα πληροφοριών αρχείου "Arcinsys", θα ενημερωθείτε αυτόματα από το "Arcinsys" μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Στη συνέχεια, συμπληρώστε το έντυπο αίτησης στο "Arcinsys" και στείλτε το πίσω στο αρχείο της πόλης. Μόλις η απόφαση είναι διαθέσιμη, θα λάβετε ενημερωτικό e-mail και θα μπορείτε να δείτε την απόφαση στο "Arcinsys".
Χαιρετίζουμε όλες τις μορφές ανατροφοδότησης. Εάν έχετε εγγραφεί στην "Arcinsys", παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "Βελτίωση". Εναλλακτικά, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείουstadtarchivwiesbadende ή τηλεφώνου (0611 / 31-3022).
Προς το παρόν, μπορούμε να παρέχουμε πληροφορίες μόνο στα γερμανικά μέσω του "Arcinsys". Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο stadtarchivwiesbadende
Στο "Arcinsys" μπορείτε να κάνετε κλικ στη λειτουργία "Βοήθεια". Αυτό θα σας μεταφέρει στο εγχειρίδιο χρήσης και στο διαδικτυακό εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Εάν οι πληροφορίες που υπάρχουν εκεί δεν σας βοηθήσουν, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο stadtarchivwiesbadende ή τηλεφωνικά (0611 / 31-3022).
Όχι. Όπως και οι εκμεταλλεύσεις, έτσι και οι μηχανές αναζήτησης είναι ξεχωριστές. Μπορείτε να βρείτε τον ηλεκτρονικό κατάλογο της δημοτικής βιβλιοθήκης μέσω του ακόλουθου συνδέσμου.
Η υπογραφή θα μπορούσε να είναι μια παλιά καταχώρηση. Αυτό μπορεί να συμβεί ιδίως στα αρχεία WI/3. Η αναζήτηση είναι δυνατή ως εξής.
1. Κάντε κλικ στην επιλογή "2.4 Κρατική πρωτεύουσα Wiesbaden (από το 1945)" στην οργάνωση του Αρχείου της πόλης Wiesbaden,
2. Κάντε κλικ στην επιλογή "Αναζήτηση" στη γραμμή μενού δίπλα από τα γράμματα Arcinsys [η "Απλή αναζήτηση" είναι προεπιλεγμένη απευθείας].
3. Κάντε κλικ στην επιλογή "Mark in tree" (Σήμανση στο δέντρο) στην περιοχή αναζήτησης,
4. στο πεδίο "Λέξεις αναζήτησης", πληκτρολογήστε την παλιά υπογραφή σε εισαγωγικά,
z. π.χ. "WI/3 αριθ. 162" [σημαντικό: βάλτε σε εισαγωγικά]. 5.
5. Κάντε κλικ στο μπλε κουμπί "Αναζήτηση".
Ελέγξτε τώρα το αποτέλεσμα της αναζήτησης.
Ή:
1. Κάντε κλικ στο "Search" (Αναζήτηση) στη γραμμή μενού δίπλα από τα γράμματα Arcinsys και επιλέξτε "Advanced search" (Σύνθετη αναζήτηση),
2. Στο πεδίο "Element", επιλέξτε το πεδίο δεδομένων "Old archive signature" μέσω του πεδίου επιλογής [κάντε κλικ στο βέλος "v"],
3. Πληκτρολογήστε την υπογραφή στο πεδίο "Λέξεις αναζήτησης", π.χ. "WI/3 αριθ. 162".
Ελέγξτε τώρα το αποτέλεσμα της αναζήτησης.
Εάν εξακολουθείτε να μην μπορείτε να βρείτε την υπογραφή, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο stadtarchivwiesbadende ή τηλεφωνικά (0611 / 31-3022).