Respuestas a las preguntas más frecuentes: Tormentas e inundaciones
Aquí encontrará respuestas a preguntas frecuentes e información de fondo sobre las tormentas o las inundaciones.
No hablo alemán. ¿Dónde puedo encontrar información en mi idioma?
Esta página se puede traducir automáticamente a diferentes idiomas. Para ello, haz clic en el símbolo que representa dos bocadillos, situado en la parte superior de la página.
Información actual
Información general sobre inundaciones
¿Cómo puedo prepararme para las inundaciones?
Los servicios de rescate y emergencia no pueden ayudar a todas las empresas, organizaciones o ciudadanos al mismo tiempo en caso de crisis a gran escala. Por eso es aconsejable tomar sus propias precauciones. Puede informarse sobre cómo prepararse para inundaciones u otras crisis en la página Preparación para emergencias.
¿Qué barrios corren riesgo de inundación y cómo?
Varios mapas muestran qué partes de la ciudad pueden inundarse y cómo. El término técnico es límites de inundación. También hay mapas que muestran los riesgos asociados a las fuertes lluvias.
- El mapa de información sobre lluvias torrenciales en todo Hesse (Se abre en una nueva pestaña) ofrece una primera visión de conjunto del riesgo potencial que suponen las lluvias torrenciales para una ciudad.
- El mapa municipal de vías de flujo (Se abre en una nueva pestaña) muestra las posibles trayectorias (vías de flujo) que puede seguir la escorrentía de las lluvias torrenciales en Wiesbaden.
- Los mapas de trayectorias de flujo no son suficientes para una evaluación concreta del riesgo in situ y el desarrollo de medidas en casos individuales. Para ello se utilizan mapas de peligrosidad por lluvias (Se abre en una nueva pestaña) torrenciales. Calculan la escorrentía a partir de una gran cantidad de datos individuales y tienen en cuenta las características a pequeña escala. Estos mapas están disponibles para toda la ciudad de Wiesbaden desde 2023.
¿Dónde puedo informarme sobre los niveles de agua?
El informe actual sobre las crecidas del Rin (Se abre en una nueva pestaña) puede consultarse en el Centro de Previsión de Inundaciones de Renania-Palatinado. El informe actual sobre las crecidas del Meno puede consultarse en el Centro de Información sobre Inundaciones de Baviera. Puede ponerse en contacto con el aviso automático del nivel de agua del manómetro de Maguncia llamando al (06131) 19429. También puede encontrar más información en el portal de inundaciones del estado de Hesse.
También puede instalar la aplicación "Meine Pegel". Se trata de la aplicación oficial de niveles de agua e inundaciones, con unos 3.000 medidores de agua en Alemania. La aplicación está disponible para dispositivos Android e Rin (Se abre en una nueva pestaña) puede consultarse en el Centro de Previsión de Inundaciones de Renania-Palatinado. El informe actual sobre las crecidas del Meno (Se abre en una nueva pestaña) puede consultarse en el Centro de Información sobre Inundaciones de Baviera. Puede ponerse en contacto con el aviso automático del nivel de agua del manómetro de Maguncia llamando al (06131) 19429. También puede encontrar más información en el portal de inundaciones del estado de Hesse.
También puede instalar la aplicación "Meine Pegel". Se trata de la aplicación oficial de niveles de agua e inundaciones, con unos 3.000 medidores de agua en Alemania. La aplicación está disponible para dispositivos Android e del Meno (Se abre en una nueva pestaña) puede consultarse en el Centro de Información sobre Inundaciones de Baviera. Puede ponerse en contacto con el aviso automático del nivel de agua del manómetro de Maguncia llamando al (06131) 19429. También puede encontrar más información en el portal de inundaciones del estado de Hesse (Se abre en una nueva pestaña).
También puede instalar la aplicación "Meine Pegel". Se trata de la aplicación oficial de niveles de agua e inundaciones, con unos 3.000 medidores de agua en Alemania. La aplicación está disponible para dispositivos Android (Se abre en una nueva pestaña) e iPhones (Se abre en una nueva pestaña).
¿Cómo debo comportarme durante las inundaciones?
La Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Catástrofes recomienda lo siguiente en su folleto "Guía de preparación para emergencias y actuación correcta en situaciones de emergencia (Se abre en una nueva pestaña) ":
- Al aire libre: No acceda a zonas ribereñas por riesgo de socavones o desprendimientos. No circule por carreteras inundadas o parcialmente inundadas. Evite "paseos" innecesarios en zonas inundadas con embarcaciones u otros vehículos.
- En edificios: Despeje los sótanos en los que pueda penetrar el agua subterránea o que puedan llenarse. Compruebe las compuertas de remanso del sótano antes de que suba el agua. No permanezca en el sótano durante las inundaciones. Es una amenaza para la vida. Desconecta los aparatos eléctricos y calefactores de las habitaciones que puedan inundarse. Ten en cuenta el riesgo de descarga eléctrica. Si es necesario, desconecta completamente la corriente (quita el fusible).
- En el coche: Saque a tiempo su coche de garajes o aparcamientos en peligro. Los aparcamientos subterráneos pueden convertirse en trampas mortales durante las inundaciones. No conduzcas por calles inundadas. El agua en el compartimento del motor es peligrosa. El catalizador, que tiene una temperatura de funcionamiento de 700 grados centígrados, estallará si el agua lo enfría repentinamente. Haz que remolquen tu vehículo si está inundado hasta las ruedas.
¿Qué debo hacer tras una inundación?
La Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Catástrofes recomienda lo siguiente en su folleto "Guía de preparación para emergencias y actuación correcta en situaciones de emergencia (Se abre en una nueva pestaña) ":
- Bombeo: Sólo empiece a bombear el agua de la casa cuando esté seguro de que el nivel freático ha bajado lo suficiente. De lo contrario, dañarás el suelo de la casa.
- Documentación: Haz un inventario y saca fotos de los daños para la compañía de seguros.
- Secado: Retira los restos de agua y barro de la casa y seca las habitaciones lo antes posible para evitar daños estructurales o moho. Utiliza aparatos de calefacción para el secado. También puede alquilarlos o pedirlos prestados. Haz revisar por especialistas la electricidad, los depósitos de aceite y, en casos especiales, la estática del edificio.
- Basura: los muebles sucios y rotos y la comida estropeada no deben tirarse con la basura doméstica, sino que deben eliminarse adecuadamente. No consuma fruta, verdura ni ensalada de las zonas inundadas.
¿Cómo se prepara la ciudad para las inundaciones?
Las inundaciones no pueden evitarse. La protección absoluta contra las inundaciones también es imposible. Además, las instalaciones técnicas sólo ofrecen protección hasta un determinado nivel de agua. La ciudad de Wiesbaden ha tomado diversas medidas para prepararse contra las inundaciones.
- Designación de zonas de riesgo en los planes de ordenación del suelo urbano,
- Mantenimiento y creación de zonas de retención de agua en las llanuras inundables,
- Evitar nuevas construcciones en masas de agua y
- muros móviles de protección contra inundaciones en la Hafenstraße, en el puerto de Schierstein, y en cuatro accesos viarios de Kostheim que desembocan en el Meno. Estas estructuras móviles son eficaces en caso de masas de agua que se produzcan durante avenidas de 10 a 20 años. Encontrará más información en la página Protección contra inundaciones en el Rin y el Meno (Se abre en una nueva pestaña).
¿Cuál es la diferencia entre lluvias torrenciales e inundaciones?
La Oficina Federal de Protección Civil y Ayuda en Casos de Catástrofe recomienda lo siguiente en su folleto "Guía de preparación para emergencias y actuación correcta en situaciones de emergencia (Se abre en una nueva pestaña) ":
- Antes de proceder a la limpieza, compruebe y documente lo que ha sido dañado o destruido por el agua o los cristales rotos.
- Si un edificio está muy dañado, permanezca fuera. No vuelva a entrar en el edificio hasta que haya sido despejado por expertos. Tenga cuidado al entrar en sótanos inundados: existe riesgo de descarga eléctrica si la caja de conexiones de la casa se encuentra en el sótano.
- Encienda los aparatos eléctricos sólo si no se han mojado.
Información general sobre el mal tiempo
¿Cómo puedo prepararme para condiciones meteorológicas adversas?
Los servicios de rescate y emergencia no pueden ayudar a todas las empresas, organizaciones o ciudadanos al mismo tiempo en caso de crisis a gran escala. Por eso es aconsejable tomar sus propias precauciones. Puede informarse sobre cómo prepararse para tormentas u otras crisis en la página Preparación para emergencias.
¿Dónde puedo informarme sobre los avisos de mal tiempo?
Puede informarse sobre la evolución actual del tiempo en Wiesbaden a través de la radio, la televisión o Internet. El Servicio Meteorológico Alemán ofrece en su página web un resumen de los avisos actuales por mal tiempo (Se abre en una nueva pestaña). También hay un mapa de avisos para Hesse (Se abre en una nueva pestaña). Además, la aplicación WarnWetter del DWD (Se abre en una nueva pestaña) o aplicaciones de aviso como NINA (Se abre en una nueva pestaña), KATWARN (Se abre en una nueva pestaña)y hessenWARN (Se abre en una nueva pestaña)pueden configurarse para recibir avisos de mal tiempo.
¿Cómo debo comportarme durante las tormentas?
La Oficina Federal de Protección Civil y Ayuda en Casos de Catástrofe recomienda, entre otras cosas, lo siguiente en su folleto Guía de preparación para emergencias y actuación correcta en situaciones de emergencia (Se abre en una nueva pestaña).
- En el exterior: Asegure los objetos móviles, como muebles de jardín, si aún es posible. Busque refugio en el interior de edificios. Evite los lugares desprotegidos donde pueda caer granizo u objetos voladores. En caso de granizo, si no hay refugio, túmbese boca abajo en el suelo y protéjase la cabeza y el cuello con las manos. Durante las tormentas, ponte en cuclillas con los pies juntos sobre las puntas de los pies, preferiblemente en una hondonada. Mantén una distancia mínima de 50 metros de las líneas eléctricas aéreas. Evite todos los objetos con partes metálicas, como paraguas y bicicletas.
- En los edificios: Cierre las ventanas y persianas en caso de granizo y huracanes. Manténgase alejado de aberturas sin protección. Busque una habitación interior en la planta baja. Evite los sótanos, ya que pueden inundarse rápidamente de agua y convertirse en trampas mortales. Evite los pasillos con grandes luces de techo durante las tormentas fuertes. Desconecta los aparatos sensibles de la red eléctrica o utiliza protección contra sobretensiones. Las tormentas asustan mucho a los animales. Intente tranquilizarlos. Asegúrese de que los animales no puedan salir de zonas protegidas como casas o establos.
- En el coche: Por lo general, no hay peligro en el coche durante las tormentas. Permanezca en el vehículo y no toque ninguna parte metálica descubierta.
¿Qué debo hacer después de una tormenta?
Tanto las crecidas como las lluvias torrenciales pueden provocar inundaciones. Sin embargo, difieren en aspectos importantes: El aumento del nivel del agua en ríos y arroyos provoca inundaciones. Esto se debe, entre otras cosas, a las intensas lluvias continuas o al deshielo de la nieve. Estas inundaciones a veces se anuncian con días de antelación. Las inundaciones causadas por lluvias intensas, en cambio, no están ligadas a ríos o arroyos, sino que pueden producirse en muchos lugares. Son el resultado de fuertes lluvias localizadas y repentinas. Es difícilmente predecible en términos de tiempo y lugar. Los suelos desecados o helados que no permiten que la lluvia se filtre intensifican las inundaciones repentinas.
A veces, los efectos de las inundaciones y las lluvias torrenciales se solapan: Esto ocurre cuando pequeños arroyos en valles estrechos son incapaces de drenar masas repentinas de agua. En Wiesbaden, por ejemplo, es el caso del Rambach. Fluye hacia el centro de la ciudad por un estrecho valle rodeado de empinadas laderas. En caso de fuertes lluvias, el Rambach puede convertirse en un río torrencial en muy poco tiempo.
¿Cuándo debo llamar al 112 en caso de inundaciones o condiciones meteorológicas adversas?
Los bomberos sólo son responsables si existe un peligro concreto para las personas, los animales, el medio ambiente o los bienes. Un ejemplo para ilustrar esto: si un árbol está tirado sin peligro en el jardín, se llama a una empresa privada especializada y no a los bomberos.
- Debido al gran número de llamadas de emergencia en caso de crisis, puede haber tiempos de espera en las líneas de llamadas de emergencia. Si su llamada no es prioritaria, espere un poco antes de llamar.
- Los bomberos, los servicios de rescate y otros servicios de emergencia dan prioridad a su respuesta. Por lo tanto, pueden tardar algún tiempo en llegar a su ubicación. No pregunte por la llegada de los servicios de emergencia a menos que la situación se haya deteriorado o los servicios de emergencia ya no sean necesarios.
- Si alguien resulta herido, administre los primeros auxilios y, si es necesario, llame a los servicios de emergencia al 112.
- Si se han derramado sustancias nocivas como pintura, barniz, pesticidas, gasolina o aceite, llame a los bomberos al 112. Avise a la Oficina de Agricultura, (0561) 72990, zentralellh.hessende, si se han derramado sustancias contaminantes como aceite en jardines o campos.
- Si no hay peligro, puede limpiar usted mismo los daños causados por tormentas o agua, o llamar a una empresa especializada. La intervención de los bomberos u otras fuerzas en caso de tormenta o daños causados por el agua puede ser de pago.