La contaminación acústica se muestra en mapas elaborados por la Agencia Estatal de Hesse para la Conservación de la Naturaleza, el Medio Ambiente y la Geología (HLNUG). En ellos, los niveles de ruido similares están codificados por colores. Los mapas se pueden consultar en el Visor de Ruido de Hesse, donde también se puede comprobar la contaminación acústica en un lugar de residencia concreto.

El plan de acción contra el ruido se elabora sobre la base de la cartografía del ruido.
En él se evalúa la situación acústica y se desarrollan medidas para reducir el ruido, en colaboración con la población y las autoridades competentes.

Los resultados se recogen en el plan de acción contra el ruido de Hesse, que se revisa cada cinco años y se modifica si es necesario.

La Directiva 2002/49/CE de la UE establece un concepto para la reducción del ruido ambiental. Se incorporó al Derecho alemán en 2005 y se incluyó en los artículos 47a-f de la Ley federal de protección contra las emisiones.