Zanieczyszczenie hałasem jest przedstawione na mapach opracowanych przez Heską Państwową Agencję Ochrony Przyrody, Środowiska i Geologii (HLNUG). Podobne poziomy hałasu są tam oznaczone kolorami. Mapy można przeglądać w Hessen Noise Viewer, gdzie można również sprawdzić zanieczyszczenie hałasem w określonym miejscu zamieszkania.

Na podstawie map hałasu opracowuje się plan działania w zakresie hałasu. Ocenia
on sytuację hałasową i opracowuje środki mające na celu ograniczenie hałasu – we współpracy z opinią publiczną i właściwymi organami.

Wyniki są zawarte w planie działania w zakresie hałasu dla Hesji, który jest weryfikowany co pięć lat i w razie potrzeby aktualizowany.

Dyrektywa UE 2002/49/WE określa koncepcję ograniczania hałasu w środowisku. Została ona wdrożona do prawa niemieckiego w 2005 r. i zapisana w §§ 47a-f federalnej ustawy o ochronie przed immisjami.