Le bruit fait partie des nuisances environnementales qui font l'objet d'intenses débats publics. Dans l'enquête « Leben in Wiesbaden » (Vivre à Wiesbaden) réalisée en 2022 par l'Office des statistiques et de la recherche urbaine, 24 % des personnes interrogées se déclarent insatisfaites ou très insatisfaites du niveau sonore.

L'effet des bruits ne dépend toutefois pas uniquement de leurs propriétés physiques. Le bruit est perçu de manière très différente selon les individus. De plus, les bruits que l'on provoque soi-même, comme ceux de sa tondeuse à gazon ou de sa chaîne hi-fi, sont plutôt acceptés, voire appréciés.

Le seuil de nuisance individuel varie donc considérablement. La nuit, lorsque tout est calme, des bruits qui ne sont pas perçus pendant la journée peuvent être gênants.

La loi fédérale sur la protection contre les émissions exige l'élaboration d'un plan d'action contre le bruit pour Wiesbaden. Les objectifs de la capitale du Land de Wiesbaden en matière de protection contre les émissions sont les suivants :

• réduire ou éliminer les effets néfastes du bruit sur l'environnement
• prendre des mesures préventives pour éviter de nouvelles nuisances sonores.

Les mesures de lutte contre le bruit concernent principalement :

• le bruit lié à l'habitat, au sport et aux loisirs
• le bruit des chantiers
• le bruit des restaurants
• le bruit de la circulation routière.

La ville fournit des informations sur les questions générales relatives au bruit ainsi que sur le bruit des avions, des trains, de l'industrie ou des activités commerciales.