La déviation vers la Wellritzstraße/Helenenstraße reste en place, comme cela a déjà été mis en place. La ligne dite « Bus-S » (de la Friedrichstraße en direction de la Bleichstraße) est maintenue. L'arrêt « Platz der Deutschen Einheit (A) » doit être déplacé. L'arrêt de remplacement se trouve dans la Schwalbacher Straße, à hauteur du numéro 36.

L’ancien passage souterrain menant à la Platz der Deutschen Einheit constitue un défi particulier dans cette nouvelle phase des travaux. Il faut en effet le traverser. Dans un premier temps, des tubes de protection en acier spéciaux seront insérés transversalement dans l’ouvrage à l’aide de forages au carottage. Chaque tube a un diamètre de 70 centimètres. Ils servent à protéger les canalisations de chauffage urbain et d’eau qui passeront ultérieurement à travers. Les collaboratrices et collaborateurs d’ESWE seront les derniers à pouvoir encore jeter un œil au passage souterrain : à la fin des travaux, celui-ci sera entièrement remblayé et fermé. Cette intervention s’effectue en étroite concertation et coordination avec le service des travaux publics et du cadastre. 

La phase de construction s’étendra sur toute la durée des vacances d’été. ESWE Versorgung vous remercie de votre compréhension et vous prie de bien vouloir excuser les éventuels désagréments.