Accéder au contenu
Bureaux et services

Aide à la formation pour les élèves

Vous pouvez recevoir une aide financière pour votre scolarité ou votre stage si vos parents ne disposent pas d'un revenu plus élevé ou si vous avez déjà travaillé pendant une longue période indépendamment de vos parents. Cette aide est appelée BAföG.

BAföG est l'abréviation de Bundesausbildungsförderungsgesetz (loi fédérale sur l'aide à la formation). Dans le langage courant, on appelle BAföG l'aide que vous pouvez obtenir en vertu de cette loi. Vous recevez cette aide pour financer

  • de votre scolarité ou
  • sous certaines conditions, d'un stage prescrit dans le cadre de votre scolarité.

Pour pouvoir bénéficier de l'aide mensuelle, vous devez remplir un certain nombre de conditions. Les plus importantes sont les suivantes :
Vos parents et/ou votre époux/concubin n'ont pas de revenus plus élevés.

  • Vous-même n'avez pas ou peu de revenus, par exemple un "mini-job".
  • Votre patrimoine est inférieur ou légèrement supérieur à l'abattement de 15.000 EUR jusqu'à l'âge de 30 ans ou de 45.000 EUR à partir de l'âge de 30 ans.
  • Vous envisagez de terminer vos études à temps plein.
  • Limite d'âge : 45 ans révolus (des exceptions sont possibles).

Le montant de votre BAföG est déterminé en fonction de vos besoins mensuels. De l'argent est déduit de ces besoins si vos parents, votre époux/concubin ou vous-même gagnez un peu plus.
En tant qu'étudiant(e), vous recevez l'aide financière sous forme de subvention. Vous ne devez rien rembourser.

En principe, si vous souhaitez obtenir un diplôme de qualification professionnelle ou un diplôme d'études secondaires, vous pouvez bénéficier du BAföG. Si vous fréquentez un établissement d'enseignement général, cela ne s'applique toutefois qu'à partir de la 10e année et uniquement si vous ne pouvez pas vivre chez vous (par exemple parce que vous ne pouvez pas obtenir le diplôme souhaité à proximité).
Les besoins mensuels pour les élèves sont les suivants :

  • Si vous vivez chez vos parents :
    • EUR 421 si vous fréquentez une classe d'école spécialisée dont la fréquentation nécessite une formation professionnelle achevée, un gymnase du soir ou un collège,
    • EUR 262 si vous fréquentez une école professionnelle ou une école spécialisée que vous pouvez suivre sans avoir terminé votre formation professionnelle ou
    • EUR 474 si vous fréquentez une Abendhauptschule, une Berufsaufbauschule, une Abendrealschule ou une Fachoberschulklasse que vous ne pouvez fréquenter qu'avec une formation professionnelle complète.
  • Si vous ne vivez pas chez vos parents :
    • 632 EUR au total si vous fréquentez une école secondaire d'enseignement général, une école professionnelle ou une école secondaire spécialisée que vous pouvez fréquenter sans avoir terminé votre formation professionnelle ou
    • 736 EUR au total si vous fréquentez une Abendhauptschule, une Berufsaufbauschule, une Abendrealschule ou une Fachoberschulklasse que vous ne pouvez fréquenter qu'avec une formation professionnelle complète.
  • Si vous avez un enfant de moins de 14 ans qui vit dans votre ménage, vous recevez en plus une allocation de garde d'enfant : 160 EUR pour chaque enfant.

Si vous passez une année à l'étranger pendant votre scolarité, vous pouvez également bénéficier du BAföG. En cas de séjour à l'étranger, des suppléments aux frais de voyage sont accordés pour le voyage aller et retour.

Les montants suivants sont pris en compte, c'est-à-dire qu'ils réduisent vos besoins en BAföG :

  • Les revenus de vos parents et/ou de votre époux/concubin au cours de l'avant-dernière année précédant le début de la période d'attribution, s'ils sont supérieurs à l'abattement. L'abattement est de :
    • EUR 2.415 si vos parents vivent ensemble,
    • EUR 1.605 par parent si vos parents sont séparés et
    • EUR 1.605 pour un éventuel conjoint/partenaire de vie.
    • 50 % supplémentaires du revenu parental ainsi calculé - ainsi que 5 % supplémentaires pour chaque frère ou sœur en formation non éligible - ne sont pas pris en compte.
    • Remarque : si vos parents ou votre conjoint/concubin gagnent actuellement beaucoup moins que l'avant-dernière année avant l'octroi, vous pouvez faire une demande d'actualisation.
    • BAföG indépendant des parents : les revenus de vos parents ne sont pas pris en compte si vous
      • avez travaillé pendant cinq ans après avoir atteint l'âge de 18 ans ou
      • vous avez suivi une formation de trois ans et avez ensuite travaillé pendant au moins trois ans (si la formation est plus courte, la durée du travail est proportionnellement plus longue).
      • Dans certains cas exceptionnels, si vous avez plus de 30 ans au début de la formation.
  • Vos propres revenus, s'ils sont supérieurs à 520 EUR par mois.
  • Votre propre patrimoine, s'il est supérieur à 15.000 EUR jusqu'à l'âge de 30 ans ou supérieur à 45.000 EUR à partir de l'âge de 30 ans.

Remarque : le point de départ pour le calcul des revenus est en principe la somme des revenus positifs. Dans le cadre de la législation relative aux aides à la formation, il s'agit du revenu brut moins les

  • frais professionnels,
  • forfait social et des
  • des impôts effectivement payés, y compris l'impôt religieux et l'allocation de solidarité.

Les allocations familiales que vos parents reçoivent pour vous ne sont pas prises en compte.

Si vous fréquentez un Abendgymnasium ou un Kolleg, vous recevez le BAföG indépendamment des parents. Cela signifie que les revenus de vos parents ne sont pas pris en compte dans le calcul.

Les stagiaires :

Seuls les stages que vous effectuez alors que vous suivez une formation éligible au BAföG peuvent être financés par le BAföG.
Seuls les stages obligatoires sont financés. Il s'agit de stages prescrits par votre plan de formation, que vous devez donc effectuer pour terminer ou mener à bien votre formation. Les stages obligatoires effectués en dehors de l'UE ne sont éligibles que s'ils durent au moins 12 semaines. Les stages obligatoires au sein des États membres de l'UE peuvent également être financés s'ils durent moins de douze semaines.

Liste de suivi

Explications et remarques