Obóz letni dla dzieci z Ukrainy
W środę, 12 sierpnia, burmistrz Gert-Uwe Mende powitał w dużej sali uroczystości ratusza dzieci i młodzież z Kamianca Podolskiego, ukraińskiego miasta partnerskiego Wiesbaden. Goście przybyli do Wiesbaden w ramach obozu letniego.
Czterdzieści ukraińskich dzieci i młodzieży w wieku od 7 do 14 lat oraz cztery osoby towarzyszące przebywają w Wiesbaden od niedzieli, 9 sierpnia, do piątku, 21 sierpnia. Pochodzą one z Kamianca Podolskiego lub są ukraińskimi uchodźcami wewnętrznymi z innych obszarów dotkniętych wojną. Wielu z tych młodych ludzi ma za sobą traumatyczne przeżycia, czy to związane z utratą bliskich, czy też z ciągłym zagrożeniem. Letni obóz w Wiesbaden ma zapewnić im odpoczynek od codzienności naznaczonej wojną, nowe wrażenia i chwile beztroski.
Już w lipcu ubiegłego roku stolica Hesji zorganizowała podobny obóz letni dla dzieci i młodzieży z ukraińskiego miasta partnerskiego. Tym razem wyjazd organizuje Stowarzyszenie Partnerstwa Wiesbaden*Kamianiec-Podolski, a finansowany jest on z darowizn. We współpracy z Centrum Dunstan w Wiesbaden na dzieci ponownie czeka urozmaicony program, w ramach którego będą pod opieką doświadczonego zespołu posługującego się ich językiem ojczystym.
„Wy, dzieci, musieliście w ostatnich latach przeżyć wiele rzeczy, których powinniście byli uniknąć. Tym bardziej popieram i doceniam tę inicjatywę, która ma na celu zapewnienie wam w Wiesbaden kilku dni spokoju i odpoczynku” – powiedział Mende. „Ponieważ w zeszłym roku to my, jako administracja, zorganizowaliśmy obóz letni, cieszę się, że przewodniczące stowarzyszenia partnerskiego, Susanne Vögtler i Tetyana Pastushok, podchwyciły tę koncepcję i kontynuują ją jako stowarzyszenie. Serdecznie dziękuję również wszystkim darczyńcom, dzięki którym ta akcja w ogóle stała się możliwa finansowo”.
Zdjęcia
Wydawcą niniejszego komunikatu prasowego jest Biuro Prasowe stolicy kraju związkowego Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Obywatele mający pytania mogą kontaktować się z właściwym departamentem lub biurem.

