Σαράντα παιδιά και έφηβοι από την Ουκρανία, ηλικίας από 7 έως 14 ετών, καθώς και τέσσερις συνοδοί, βρίσκονται στο Βισμπάντεν από την Κυριακή 9 Αυγούστου έως την Παρασκευή 21 Αυγούστου. Προέρχονται από το Καμιανέζ-Ποντίλσκι ή είναι Ουκρανοί εσωτερικά εκτοπισμένοι από άλλες περιοχές που έχουν πληγεί από τον πόλεμο. Πολλοί από τους νέους έχουν ζήσει τραυματικές εμπειρίες, είτε λόγω της απώλειας στενών συγγενών είτε λόγω των συνεχών απειλών. Η καλοκαιρινή κατασκήνωση στο Βισμπάντεν έχει ως στόχο να τους προσφέρει μια ανάπαυλα από την καθημερινότητα που σημαδεύεται από τον πόλεμο, νέες εμπειρίες και στιγμές ανεμελιάς.

Ήδη τον περασμένο Ιούλιο, η πρωτεύουσα της Έσσης διοργάνωσε ένα παρόμοιο καλοκαιρινό κατασκηνωτικό πρόγραμμα για τα παιδιά και τους εφήβους από την ουκρανική αδελφοποιημένη πόλη. Αυτή τη φορά, το ταξίδι οργανώνεται από τον Σύλλογο Αδελφοποίησης Βισμπάντεν*Καμιάνεζ-Ποδίλσκι και χρηματοδοτείται με τη βοήθεια δωρεών. Σε συνεργασία με το Κέντρο Dunstan του Βισμπάντεν, τα παιδιά θα απολαύσουν και πάλι ένα πλούσιο πρόγραμμα, στο πλαίσιο του οποίου θα τα φροντίζει μια έμπειρη ομάδα στη μητρική τους γλώσσα.   

«Εσείς, ως παιδιά, έχετε περάσει τα τελευταία χρόνια πολλά που δεν θα έπρεπε να έχετε βιώσει. Γι’ αυτό και υποστηρίζω και εκτιμώ ακόμη περισσότερο την πρωτοβουλία να σας προσφέρουμε ξανά μερικές ημέρες ηρεμίας και ξεκούρασης στο Βισμπάντεν», δήλωσε ο Mende. «Αφού εμείς, ως διοίκηση, διοργανώσαμε την καλοκαιρινή κατασκήνωση πέρυσι, χαίρομαι που οι πρόεδροι του Συλλόγου Αδελφοποίησης, η Susanne Vögtler και η Tetyana Pastushok, υιοθέτησαν την ιδέα και τη συνεχίζουν ως σύλλογος. Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω θερμά όλους τους υποστηρικτές και τις υποστηρίκτριες που καθιστούν οικονομικά εφικτή αυτή την πρωτοβουλία»,