Miasto apeluje do właścicieli nieruchomości o terminowe i samodzielne wypełnienie tego obowiązku. Każdy, kto już teraz dokona niezbędnego przycięcia, przyczyni się do tego, by rolnicy mogli bez przeszkód dotrzeć do swoich pól. Jednocześnie pozwoli to uniknąć problemów lub postępowania administracyjnego.

Drogi gospodarcze mają ogromne znaczenie dla rolnictwa w Wiesbaden. Służą one rolnikom jako ważne drogi dojazdowe do ich pól i gruntów rolnych. Jednocześnie liczne drogi gospodarcze zapewniają dostęp do gospodarstw i budynków mieszkalnych. Jeśli drogi stają się coraz węższe z powodu zwisających żywopłotów i krzewów, może to utrudniać przejazd pojazdów rolniczych. W niektórych przypadkach nawet śmieciarki mogą nie być w stanie dotrzeć do posesji, a opróżnianie szamb może stać się utrudnione lub niemożliwe.

„Nasze drogi gospodarcze są niezbędne dla rolnictwa. Rolnicy z Wiesbaden są mi szczególnie bliscy. Dlatego bardzo liczę na zrozumienie i wsparcie właścicieli nieruchomości. Kto teraz przycina swój żywopłot, dba o to, by drogi pozostały przejezdne, a nasi rolnicy mogli bez problemu dotrzeć na swoje pola. Jednocześnie terminowe przycinanie jest dla samych właścicieli najprostszym i najtańszym rozwiązaniem” – mówi Marc Dahlen, dyrektor ds. transportu.

Rada miejska uzupełniła odpowiednio statut dotyczący dróg polnych w dniu 17 grudnia 2025 r. Zgodnie z tymi zmianami właściciele i posiadacze sąsiednich działek są zobowiązani do zadbania o to, aby roślinność – w szczególności żywopłoty, krzewy, drzewa i byliny – nie utrudniała korzystania z dróg polnych ani nie zagrażała ich istnieniu.

W związku z tym Urząd Robót Publicznych i Geodezji wkrótce skontaktuje się na piśmie z pierwszymi właścicielami i posiadaczami nieruchomości, na których stwierdzono odpowiednie zarośnięcie. W pierwszej kolejności osoby, których to dotyczy, będą miały możliwość wypowiedzenia się na temat stwierdzonego stanu rzeczy w ramach przesłuchania oraz dokonania niezbędnego przycięcia.

Miasto liczy przy tym przede wszystkim na współpracę i wyrozumiałość. „Chcielibyśmy w miarę możliwości uniknąć konieczności wszczęcia postępowania administracyjnego. Dlatego apelujemy: prosimy o sprawdzenie teraz swoich żywopłotów i przeprowadzenie niezbędnego przycięcia, zanim roślinność zacznie stanowić przeszkodę” – wyjaśnia Dahlen.

W przypadku nieprzestrzegania wezwania mogą zostać wydane odpowiednie nakazy i wszczęte postępowanie w sprawie nałożenia grzywny. Przepisy dotyczące dróg polnych umożliwiają ponadto przeprowadzenie niezbędnych działań w drodze wykonania zastępczego na koszt osób zobowiązanych. Koszty z tym związane ponoszą osoby odpowiedzialne.

Urząd ds. Robót Ziemnych i Geodezji zwraca się zatem do wszystkich właścicieli i posiadaczy sąsiednich działek o sprawdzenie stanu swoich żywopłotów i krzewów oraz o jak najszybsze przeprowadzenie niezbędnego przycięcia. Należy przy tym zwrócić szczególną uwagę na to, aby droga gospodarcza pozostała wolna aż do granicy działki, a roślinność nie wystawała na pas ruchu.

„Nasze wezwanie jest jasne: prosimy o sprawdzenie teraz stanu swoich żywopłotów i zapewnienie niezbędnej przestrzeni. W ten sposób wnoszą Państwo ważny wkład w rolnictwo w Wiesbaden, a jednocześnie dbają o to, by śmieciarki, pojazdy do wywozu odpadów oraz mieszkańcy mogli bezpiecznie i niezawodnie dotrzeć do swoich miejsc przeznaczenia” – podsumowuje Dahlen.