În săptămâna viitoare, zona afectată va fi reparată inițial în mod provizoriu, pentru a restabili pe termen scurt siguranța circulației. O reabilitare completă a tronsonului este însă inevitabilă. Aceasta va putea avea loc de îndată ce vor fi adoptate hotărârile necesare în acest sens și se va asigura finanțarea.

ESWE Verkehr a amenajat o stație de înlocuire pe durata închiderii stației Scheffelstraße.

Benzile de autobuz de pe 1. Ring se află, în ansamblu, într-o stare tehnică precară și, prin urmare, trebuie renovate complet, etapă cu etapă. Solicitările ridicate generate de traficul de autobuze de linie, precum și verile din ce în ce mai caniculare impun cerințe speciale asupra structurii carosabilului. Prin urmare, în cadrul unei renovări complete, pentru benzile de autobuz este prevăzută o structură din beton. Aceasta este mai potrivită pentru solicitările intense și frecvente generate de traficul de autobuze, precum și pentru temperaturile ridicate, decât o suprafață tradițională din asfalt.

Capitala landului Wiesbaden le cere participanților la trafic să dea dovadă de înțelegere față de restricțiile necesare. Reabilitarea treptată a benzilor de autobuz este necesară pentru a asigura siguranța rutieră și funcționalitatea acestora pe termen lung.