Se exersează amenajarea și funcționarea unui punct de tratament pentru până la 50 de răniți, precum și gestionarea unui accident cu numeroși afectați. Pompierii, serviciile de ambulanță, unitățile de protecție civilă și spitalele exersează întregul lanț de asistență, de la salvarea și acordarea primului ajutor, trecând prin coordonarea transporturilor, până la internarea și tratamentul ulterior în clinici.

Perioada principală de exercițiu este între orele 7.30 și 14.30. Cea mai mare parte a exercițiilor se desfășoară pe terenul Universității din Hessa pentru Management Public și Securitate (HöMS), Schönbergstraße 100. Exercițiile se desfășoară, de asemenea, în cadrul clinicilor Helios Dr. Horst Schmidt, Ludwig-Erhard-Straße 90, la Spitalul Sf. Iosif, Beethovenstraße 20, la Clinica Asklepios Paulinen, Geisenheimer Straße 10, precum și la Centrul de informații al Crucii Roșii Germane, Flachstraße 6. Doar persoanele autorizate pot intra în locațiile exercițiului. Persoanele fizice nu pot urmări exercițiul în calitate de spectatori. 

Între zona de exercițiu și spitale vor circula numeroase vehicule de intervenție. Unele unități de protecție civilă vor circula în coloane închise de vehicule. Prin urmare, pot apărea temporar perturbări ale traficului, în special în zona HöMS și a spitalelor.  Participanții la trafic sunt rugați să conducă cu o atenție sporită, să elibereze imediat drumul vehiculelor de intervenție cu lumini albastre și sirenă și să nu întrerupă coloanele de vehicule. 

Se preconizează că la exercițiu va participa și elicopterul de protecție civilă „Christoph 2”. La locurile de aterizare trebuie să vă așteptați la mișcări de zbor și la zgomotul corespunzător.

Primăria solicită tuturor cetățenilor, precum și locuitorilor din zonele în care se desfășoară exercițiul, să dea dovadă de înțelegere față de eventualele neplăceri cauzate.