В связи с закрытием бывшей клиники на улице Бингерт в Бирштадте появились участки в гармонично вписанном в городской ландшафт месте, которые можно использовать для застройки нового жилого квартала. На этих участках планируется построить как коммерческое жилье, так и жилье, строительство которого финансируется за счет государственных субсидий, а также детский сад. Для устойчивого укрепления позиций района как центра здравоохранения в планы также включены участки, предназначенные для объектов, связанных со сферой здравоохранения. Этот участок дает возможность создать оживленный квартал смешанного назначения, который будет отличаться мелкомасштабной застройкой, открытыми пространствами с высоким уровнем комфорта и хорошей транспортной доступностью. 

Для создания необходимых правовых условий для этого планируется разработать план застройки. Сфера его действия охватывает площадь около 3,5 гектаров. 

С среды, 29 апреля, по четверг, 28 мая, проект плана застройки можно будет просмотреть онлайн по адресу www.wiesbaden.de/auslegung. 

Помимо онлайн-ознакомления, планы можно посмотреть в административном здании Висбадена по адресу Gustav-Stresemann-Ring 15, на первом этаже в помещении для публичного ознакомления в часы работы: с понедельника по четверг с 8 до 16 часов и по пятницам с 8 до 12 часов. 

В течение месяца, отведенного на ознакомление, граждане могут высказать свое мнение по поводу планов. Замечания можно удобно подать онлайн через форму участия или по электронной почте на адрес beteiligungwiesbadende. 

В качестве альтернативы мнения можно также отправить в письменном виде по почте на следующий адрес: Магистрат столицы земли Висбаден, Управление городского планирования, Gustav-Stresemann-Ring 15, 65189 Висбаден. 

Замечания можно также отправить по факсу на номер (0611) 315978 или оставить в письменном виде непосредственно в Управлении городского планирования в указанные часы работы. 

Жителей Висбадена призывают воспользоваться возможностью активно высказаться по поводу планирования в рамках этого официального общественного участия в соответствии с параграфом 3, абзац 2 Строительного кодекса.