La chiusura dell'ex clinica di Bingert ha reso disponibili a Bierstadt, in una zona ben integrata nel contesto urbanistico, aree destinate allo sviluppo di un nuovo quartiere. Su questi terreni sorgeranno alloggi sia a regime libero che sovvenzionati, oltre a un asilo nido. Al fine di rafforzare in modo sostenibile il polo sanitario, la progettazione comprende inoltre lotti destinati a destinazioni d'uso legate al settore sanitario. Il sito offre l'opportunità di sviluppare un quartiere vivace e a uso misto, caratterizzato da una struttura edilizia a piccola scala, spazi aperti con un'elevata qualità di soggiorno e un buon collegamento con l'ambiente circostante. 

Al fine di creare i presupposti urbanistici necessari, è prevista la redazione di un piano regolatore. L'area di applicazione copre una superficie di circa 3,5 ettari. 

Da mercoledì 29 aprile a giovedì 28 maggio, la bozza del piano regolatore potrà essere consultata online all'indirizzo www.wiesbaden.de/auslegung. 

Oltre alla consultazione online, i piani sono consultabili presso l'edificio amministrativo di Wiesbaden, Gustav-Stresemann-Ring 15, al piano terra nella sala per le consultazioni pubbliche durante i normali orari di apertura: dal lunedì al giovedì dalle 8:00 alle 16:00 e il venerdì dalle 8:00 alle 12:00. 

I cittadini hanno un mese di tempo, entro il periodo di consultazione, per esprimere la propria opinione sui piani. Le osservazioni possono essere inviate comodamente online tramite il modulo di partecipazione o via e-mail all'indirizzo beteiligungwiesbadende. 

In alternativa, le opinioni possono essere inviate per iscritto tramite posta al seguente indirizzo: Der Magistrat der Landeshauptstadt Wiesbaden, Stadtplanungsamt, Gustav-Stresemann-Ring 15, 65189 Wiesbaden. 

I commenti possono essere inviati anche via fax al numero (0611) 315978 o, durante gli orari di apertura indicati, direttamente all'Ufficio urbanistico per essere messi a verbale. 

I cittadini di Wiesbaden sono invitati a cogliere l'occasione per esprimersi attivamente sulla pianificazione nell'ambito di questa partecipazione pubblica formale ai sensi del paragrafo 3, comma 2, del Codice edilizio.