بفضل إغلاق العيادة السابقة في بينجرت، أصبحت هناك مساحات متاحة في بيرشتات، في موقع متكامل مع التخطيط الحضري، لتطوير حي جديد. ومن المقرر أن تشمل هذه المساحات شققًا سكنية ممولة من القطاع الخاص وأخرى مدعومة ماليًا، بالإضافة إلى حضانة للأطفال. ولتعزيز المكان كوجهة صحية على المدى الطويل، تشمل الخطة أيضًا قطع أراضي مخصصة لاستخدامات ذات صلة بالصحة. يوفر الموقع فرصة لتطوير حي نابض بالحياة ومتعدد الاستخدامات، يتميز بهيكل بناء صغير الحجم، ومساحات مفتوحة ذات جودة عالية للبقاء فيها، وربط جيد بالمنطقة المحيطة. 

ولتوفير الشروط القانونية اللازمة للتخطيط، من المقرر وضع خطة بناء. ويغطي نطاق الخطة مساحة تبلغ حوالي 3.5 هكتار. 

ابتداءً من يوم الأربعاء 29 أبريل وحتى يوم الخميس 28 مايو، يمكن الاطلاع على مسودة خطة البناء عبر الإنترنت على الرابط www.wiesbaden.de/auslegung. 

بالإضافة إلى العرض عبر الإنترنت، يمكن الاطلاع على المخططات في مبنى الإدارة بفيسبادن، Gustav-Stresemann-Ring 15، الطابق الأرضي في غرفة العرض العام خلال ساعات العمل العادية: من الاثنين إلى الخميس من الساعة 8 صباحًا حتى 4 مساءً، ويوم الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 12 ظهرًا. 

أمام المواطنين شهر واحد خلال فترة العرض لإبداء آرائهم حول المخططات. يمكن تقديم التعليقات بسهولة عبر الإنترنت من خلال نموذج المشاركة أو عبر البريد الإلكتروني إلى beteiligungwiesbadende. 

وبدلاً من ذلك، يمكن أيضًا إرسال الآراء كتابةً عبر البريد إلى العنوان التالي: مجلس بلدية عاصمة الولاية فيسبادن، مكتب تخطيط المدن، Gustav-Stresemann-Ring 15، 65189 فيسبادن. 

كما يمكن تقديم الآراء عبر الفاكس على الرقم (0611) 315978 أو تدوينها مباشرة في مكتب تخطيط المدن خلال ساعات العمل المذكورة. 

ندعو مواطني ويزباادن إلى اغتنام هذه الفرصة للتعبير عن آرائهم بشكل فعال بشأن التخطيط في إطار هذه المشاركة العامة الرسمية وفقًا للمادة 3 الفقرة 2 من قانون البناء.