Dotzheimer Straße’deki trafik akışı, çalışmalar nedeniyle değiştirilecektir: Şehir merkezine doğru giden trafik, şantiye bölgesinden tek yönlü trafik düzenlemesi ile geçirilecektir. Şehir dışına doğru giden trafik ise Blücherstraße ve Gneisenaustraße üzerinden yönlendirilecektir. Şehir dışına doğru bisiklet trafiği, Goebenstraße bisiklet yolu üzerinden yönlendirilecektir. Yaya trafiği ise her zamanki güzergâhlarını kullanmaya devam edebilir.

Çevredeki caddelerde devam eden inşaat çalışmaları nedeniyle, bu çalışmaların trafiğin az olduğu yaz aylarında gerçekleştirilmesi mümkün olmadı. Yol yüzeyinin gerekli onarımı daha fazla ertelenemez. Zaten geçen yıl, otobüs şeridindeki asfalt yol yüzeyi sıcaklık nedeniyle kabarmış ve kısa süreliğine trafiğe kapatılmıştı. O zaman acil hasar giderilmişti. Şu anda yenileme çalışmaları yapılan Dotzheimer Straße bölümü, büyük bir güvenlik riski oluşturan ciddi hasar ve kusurlara sahiptir. Sadece geçen kış, buradaki çok sayıda çukur geçici olarak onarılmak zorunda kalınmıştı.

İnşaat ve Ölçme Dairesi, çalışmaların bu semtteki trafik akışını ve trafik durumunu etkileyeceğinin farkındadır ve anlayış gösterilmesini rica eder.

Belediye, yolları, boru hatlarını ve kanalları düzenli olarak yeniliyor. Bu nedenle Wiesbaden’de her yıl yaklaşık 5.000 şantiye bulunuyor. Seçilmiş çalışmaların yer aldığı bir harita www.wiesbaden.de/baustellen adresinden erişilebilir. ESWE Verkehr, www.eswe-verkehr.de (Yeni bir sekmede açılır) adresinden otobüslerin alternatif güzergâhları hakkında bilgi vermektedir. Tüm bu çalışmalar geleceğe yapılan bir yatırımdır. Bu çalışmalar yapılmasaydı, er ya da geç daha büyük hasarlar meydana gelir ve dolayısıyla trafikte daha ciddi aksaklıklar yaşanırdı.