Середа, 12 листопада о 19.30 у Літературному домі

Модераторка: Ширін Соджітравалла (DLF і taz)

Серія: Тарбут - час для єврейської культури

Як зберегти пам'ять у родині? Дебютний роман Рікарди Месснер "Там, де живе ім'я" - про ці пошуки у власній родинній історії. У ньому оповідачка вирушає на пошуки своїх єврейських предків - аж до прадіда в колишньому ризькому гетто. Особливе значення для оповідачки має її бабуся, яка знову і знову з'являється в її спогадах. Багато років тому вона переїхала до своєї першої квартири, що знаходилася по сусідству з бабусиним будинком, і тепер їй доводиться дбати про її майно. Вона хоче зберегти не лише столові прибори, каструлі та музичні касети, але й старе родинне прізвище "Левітанус". Бажання повернути прізвище зрештою приводить її до Риги, а звідти через чотири покоління - від радянської Латвії 1970-х до сучасної Німеччини.

Роман про складну концепцію травми між поколіннями, силу пам'яті та прогалини, які іноді доповнюють картину.

ОРГАНІЗАТОР: Literaturhaus Villa Clementine/Kulturamt Wiesbaden у співпраці з Єврейською громадою Вісбадена

П'ятниця, 14 листопада о 19:00

Модератор: Александр Пфайффер

Молоді автори віком від 13 до 18 років з вересня щотижня зустрічаються в Літературному центрі на віллі Клементина, щоб попрацювати над власними текстами та навчитися основам літературного письма. Під керівництвом вісбаденського письменника Александера Пфайффера були створені найрізноманітніші оповідання, які "Die Schreibwütigen 2.5" представлять сьогодні ввечері на фінальному читанні.

Тексти будуть опубліковані у збірці для читання.