Mercredi 12 novembre à 19h30 à la Literaturhaus

Modération : Shirin Sojitrawalla (DLF et taz)

Série : Tarbut - Le temps de la culture juive

Comment préserver la mémoire au sein d'une famille ? C'est de cette recherche dans sa propre histoire familiale que traite le premier roman de Ricarda Messner "Wo der Name wohnt". La narratrice y part à la recherche de ses ancêtres juifs - jusqu'à son arrière-grand-père dans l'ancien ghetto de Riga. La grand-mère, qui revient sans cesse dans ses souvenirs, revêt une importance particulière pour la narratrice. Des années auparavant, elle avait emménagé dans son premier appartement à proximité directe de sa grand-mère, et elle doit maintenant s'occuper de son héritage. Ce ne sont pas seulement des objets comme des couverts, des casseroles et des cassettes de musique qu'elle souhaite conserver, mais aussi l'ancien nom de famille "Levitanus". Le désir de reprendre ce nom la conduit finalement à Riga, et de là, sur quatre générations, de la Lettonie soviétique des années 1970 à l'Allemagne contemporaine.

Un roman sur la lourde notion de traumatisme transgénérationnel, la force de la mémoire et les espaces vides qui rendent parfois le tableau complet.

ORGANISATEUR : Literaturhaus Villa Clementine/Kulturamt Wiesbaden en coopération avec la communauté juive de Wiesbaden

Vendredi 14 novembre à 19h

Modération : Alexander Pfeiffer

De jeunes auteurs âgés de 13 à 18 ans se sont rencontrés chaque semaine depuis septembre à la Literaturhaus Villa Clementine pour travailler sur leurs propres textes et apprendre les bases de l'écriture littéraire. Sous la direction de l'écrivain de Wiesbaden Alexander Pfeiffer, les histoires les plus diverses ont ainsi vu le jour, que "Die Schreibwütigen 2.5" présenteront ce soir-là lors d'une lecture finale.

Les textes seront publiés dans un reader.