Mercoledì 12 novembre alle 19.30 presso la Literaturhaus

Moderatore: Shirin Sojitrawalla (DLF e taz)

Serie: Tarbut - Tempo di cultura ebraica

Come si conserva la memoria in una famiglia? Il romanzo d'esordio di Ricarda Messner, "Dove vive il nome", parla di questa ricerca nella propria storia familiare. In esso la narratrice si imbarca alla ricerca dei suoi antenati ebrei, fino al bisnonno nell'ex ghetto di Riga. Particolarmente importante per la narratrice è la nonna, che compare ripetutamente nei suoi ricordi. Anni prima si era trasferita nel suo primo appartamento nelle immediate vicinanze di quello della nonna e ora deve occuparsi della sua proprietà. Non vuole conservare solo oggetti come posate, pentole e cassette musicali, ma anche il vecchio nome di famiglia "Levitanus". Il suo desiderio di riprendersi il nome la porta a Riga e da lì, attraverso quattro generazioni, dalla Lettonia sovietica degli anni Settanta alla Germania di oggi.

Un romanzo sul difficile concetto di trauma transgenerazionale, sul potere della memoria e sulle lacune che a volte completano il quadro.

ORGANIZZATORE: Literaturhaus Villa Clementine/Kulturamt Wiesbaden in collaborazione con la Comunità ebraica di Wiesbaden

Venerdì 14 novembre alle 19.00

Moderatore: Alexander Pfeiffer

Da settembre, giovani autori di età compresa tra i 13 e i 18 anni si incontrano settimanalmente presso il Centro letterario di Villa Clementina per lavorare sui propri testi e imparare le basi della scrittura letteraria. Sotto la guida dello scrittore di Wiesbaden Alexander Pfeiffer, è stata creata una grande varietà di storie che "Die Schreibwütigen 2.5" presenterà questa sera in una lettura finale.

I testi saranno pubblicati in un reader.