الانتقال إلى المحتوى
عاصمة الولاية فيسبادن

بيرخان، غونتر

بيرخان، غونتر

رسّام وداعية ومناضل في المقاومة

تاريخ الميلاد: 11.07.1910 في برلين

الوفاة: 12.03.1982 في فيسبادن


درس بيرخان في مدرسة الحرف والفنون والحرف اليدوية المحلية من عام 1925 وفي أكاديمية الفنون الجميلة في برلين من عام 1928 إلى عام 1930. وبعد أن ذاع صيته كمؤسس وزعيم لجمعية الطلاب الاشتراكيين في فيسبادن وقائدها، سرعان ما بدأ العمل في مجلة "روتر بفيفر" الساخرة، بعد أن انضم في هذه الأثناء إلى الحزب الديمقراطي الألماني.

في عام 1932، انتقل للعيش مع والدته وزوج والدته البروفيسور فيديريكو غريف، الذي كان يعمل كبير الطوبوغرافيين في الحكومة الأرجنتينية. وفي عام 1933/1934، شارك بيرخان في بعثة نفطية لصالح وزارة الزراعة المحلية وعمل رساماً في صحيفة "أرجنتينيشينيشيس تاغبلات" الليبرالية.

في عام 1934، انتقل بيرخان أولاً إلى السويد ثم إلى باريس للعمل مؤقتًا كرسام كاريكاتير سياسي، على سبيل المثال في صحيفة "دير جيغننغريف" الأسبوعية التي كانت تصدرها اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي الألماني. وقد أدى ذلك إلى تعاون مع النائب السابق للحزب الديمقراطي الألماني في الرايخستاغ عن الدائرة 19 في هيسن-ناساو والنائب السابق في الرايخستاغ عن الدائرة 19 في الحزب الديمقراطي الألماني والمتخصص في الدعاية المناهضة للفاشية ويلي مونزنبرغ، الذي كان مثله، سينفصل عن الشيوعية على النمط الستاليني بعد بضع سنوات. في عام 1935، شارك بيرخان في معرض مناهض للفاشية في باريس قبل أن يسافر إلى الأرجنتين مرة أخرى عبر بريطانيا العظمى والسويد. وهناك شارك في بعثة لرسم الخرائط، وهذه المرة نيابة عن وزارة الدفاع.

ثم تم تعيينه مدرساً للرسومات الجيولوجية من قبل وزارة الزراعة في الجمهورية الإسبانية الثانية بمبادرة من السفارة الإسبانية. ومنذ بداية عام 1937، شارك في الجيش الجمهوري ضد انقلاب فرانكو الفاشي في إسبانيا. قام بتدريس الطوبوغرافيا في الأكاديمية العسكرية وشارك في المعارك أمام مدريد وقرطبة وكذلك على جبهة إيبرو بصفته ضابط الأركان المسؤول عن ذلك. أدى إرهاب الستالينيون ضد القوى اليسارية الأخرى، الذي عايشه عن كثب أثناء الحرب الأهلية الإسبانية، إلى تحويل بيرخان إلى معادٍ للشيوعية تمامًا، على الرغم من تمسكه الثابت بموقفه الأساسي الاشتراكي الحازم.

بعد أن أمضى ما يقرب من ربع عام في المستشفى في برشلونة منذ منتصف سبتمبر 1938، عاد إلى السويد في فبراير 1939. وفي صيف عام 1940، سافر إلى الأرجنتين مرة أخرى عبر الاتحاد السوفييتي واليابان وتشيلي، حيث عمل مرة أخرى في صحيفة "Argentinisches Tageblatt". وبعد أن طرده الرايخ الألماني في عام 1941، سافر إلى أوروغواي في عام 1944 بسبب الاضطهاد الذي بدأ في الأرجنتين أيضاً بعد قيام الديكتاتورية العسكرية الفاشية. ولم يعد من هناك إلى موطنه الأصلي هيسن إلا في عام 1950.

وقد عمل في هسيشر روندفونك ونورد دويتشر روندفونك وكتب مقالات لمختلف الدوريات والخدمات الصحفية. كان عمله كمستشار إعلاني للحزب الاشتراكي الديمقراطي مؤقتًا في ذلك الوقت، وكذلك عضويته في الحزب. في النصف الثاني من ستينيات القرن العشرين، أثر هذا الماركسي غير التقليدي، الذي تأثر على الأقل بالبروفيسور الدكتور كارل أوجست فيتفوجل، على بعض النشطاء الشباب في المعارضة المحلية الصغيرة نسبيًا خارج البرلمان (APO) حول نادي فولتير في فيسبادن.

في عام 1970، قدم نادي بوب للفولكلور والسياسة والإعلام معرضًا لرسومات بيرخان الساخرة. وفي فعالية نظمها مركز الشباب البلدي "بوب" حول ما يسمى بربيع براغ في أوائل عام 1977، تم تأسيس تعاونه الصحفي مع الناشط السابق في منظمة الشعب الفلسطيني الدكتور رودي دوتشكه. نُشر له بعد وفاته كتابه "Aufrecht gehen. سيرة ذاتية مجزأة"، بالإضافة إلى مذكراته التي حررتها أرملته غريتشن دوتشكه تحت عنوان "Jeder hat sein Sein Leben ganz zu leben".

Bembenek, Lothar/Ulrich, Axel: المقاومة والاضطهاد في فيسبادن 1933-1945. توثيق. Ed.: Magistrat der Landeshauptstadt Wiesbaden - Stadtarchiv, Gießen 1990.

قائمة المراقبة

الملاحظات والملاحظات التفسيرية