"بصفته محررًا لصحيفة Erbenheimer Anzeiger، التي كان ينشرها مع زوجته، لعب ديتر بروير دورًا حاسمًا في تشكيل المشهد الصحفي في مدينتنا. ومن خلال هذا الدور، أبقى الناس في "لاندشن" على اطلاع على الحياة الاجتماعية في ضواحينا الشرقية لعقود من الزمن. يرتبط عمله وإنجازاته طوال حياته ارتباطًا وثيقًا بالأحداث والمجتمع في مسقط رأسه. إننا نتقدم بتعازينا الحارة لزوجته وابنته وكذلك أقاربه الآخرين الذين نتقدم لهم بأحر التعازي".

وُلد ديتر بروير في بريسلاو ببولندا عام 1936 وجاء إلى فيسبادن بعد الحرب، حيث التقى بزوجته ماريان. نشر الزوجان العديد من الكتب والكتيبات في دار النشر الخاصة بهما منذ عام 1964 حتى استحوذا على مجلة "إربنهايمر أنزيجر" في عام 1981. كما كانت منشورات أخرى مثل "فيسبادن تايمز"، التي ظهرت لأعضاء قاعدة الجيش الأمريكي، وأول صحيفة ألمانية بولندية في فروتسواف، "غازيتا زاخودنيا"، من بين مشاريع عائلة بريوير. تقاعد الزوجان في عام 2023. مُنحت ماريان وديتر بروير جائزة "زنبق فيسبادن" في عام 2024 لخدماتهما المتميزة.

كان ديتر بروير أيضًا ملتزمًا بمجتمعه خارج أنشطته المهنية: في عام 1983، كان أحد مؤسسي متحف التاريخ المحلي في إربنهايم وكان أيضًا عضوًا في مجلس إدارة تلفزيون إربنهايم.

"بوفاة ديتر بروير، فقدت مدينتنا بوفاة ديتر بروير رجل أعمال وشخصًا محترمًا وملتزمًا للغاية. وفيسبادن مدينة له بعمق وستخلد ذكراه".

+++