يتيح الاعتراف بالأبوة تسجيل الأب في شهادة ميلاد الطفل في حالة الوالدين غير المتزوجين. يمكن تقديم إقرار الاعتراف بالأبوة إلى أي مكتب تسجيل ومكتب رعاية الشباب في ألمانيا وكذلك إلى كتاب العدل. موافقة الأم مطلوبة للاعتراف بالأبوة. يتم توثيق الإقرار بالأبوة وإقرار الأم بالموافقة بشكل علني. لا يكون الاعتراف بأبوة الطفل ساريًا إلا في حالة عدم وجود أبوة رجل آخر بالفعل. إذا وُلد الطفل أثناء إجراءات الطلاق، يسعدنا تقديم المشورة لك بشأن "الاعتراف المؤهل بالأبوة".

إذا كانت الأم و/أو والد الطفل قاصرين، فيجب على الممثلين القانونيين إعطاء موافقتهم.

ينشئ الاعتراف علاقة أسرية بين الأب والطفل مع ما يترتب على ذلك من آثار بموجب قانون النفقة والميراث. يظل التمثيل القانوني للطفل ولقبه غير متأثرين. إذا كان من المستحسن، بالإضافة إلى الاعتراف بالأبوة، أن تكون الحضانة المشتركة مرغوبة أيضًا، فمن المستحسن تحديد موعد مع مكتب رعاية الشباب (أو كاتب العدل).

يُسمح بالاعتراف بالأبوة حتى قبل الولادة، ولكن لا يصبح ساريًا إلا مع ولادة الطفل.

هام: يُرجى تذكر تحديد موعد للاعتراف بالأبوة (وإقرار الحضانة، إن أمكن) في أقرب وقت ممكن قبل ولادة الطفل.

يتم تقديم خدمة الإقرار بالأبوة أيضًا في المكاتب الإدارية المحلية.