Saltar al contenido
Comunicado de prensa de la capital del Estado federado, Wiesbaden

Fiesta intercultural de verano en la plaza del Castillo

También este año, la Oficina de Inmigración e Integración, junto con el Consejo Asesor de Extranjeros y numerosas instituciones y asociaciones, organiza el sábado 29 de agosto la 49.ª edición de la Fiesta Intercultural de Verano. El lema de este año es «Juntos. Unos por otros». Todos los vecinos y vecinas de Wiesbaden están cordialmente invitados a disfrutar de la oferta gastronómica y cultural y a descubrir la diversidad cultural y la apertura al mundo de Wiesbaden.

La Fiesta Intercultural de Verano, concebida como una celebración del encuentro, es un evento consolidado que se celebra desde hace ya muchas décadas y en el que se ponen de manifiesto la apertura y la diversidad de nuestra ciudad. Con una variada oferta gastronómica y puestos informativos de numerosas organizaciones, asociaciones e iniciativas en torno al tema de la diversidad, los visitantes tienen la oportunidad de disfrutar de una jornada agradable y variada; por supuesto, también con actividades para niños, información sobre las distintas iniciativas, centros de asesoramiento y servicios de la administración municipal, y mucho más. 

Además, en el escenario se presentarán las numerosas iniciativas y asociaciones con sus actuaciones de danza y música. El telón se levantará a las 10:00 h y, a partir de entonces, las asociaciones y grupos se presentarán al público en el gran escenario situado frente al Ayuntamiento de Wiesbaden y compartirán su diversidad con los invitados presentes. Hacia las 13:00 horas, el alcalde Gerd-Uwe Mende, el presidente del Pleno municipal, el Dr. Gerhard Obermayr, y el concejal de Integración —cuyo nombre aún está por determinar— dirigirán unas palabras de bienvenida a los asistentes. Asimismo, el presidente del Consejo Consultivo de Extranjeros, Julius Gomes, dirigirá unas palabras de bienvenida a los asistentes y les dará una cordial bienvenida a todos. 

También este año volverán a presentarse numerosos servicios de la administración municipal con sus ofertas. Así, a lo largo de toda la jornada, la Oficina de Inmigración e Integración, la Oficina Municipal de Personal, la Oficina Municipal de la Mujer, así como la Jefatura de Policía de Westhessen y numerosos socios colaboradores de la ciudad de Wiesbaden, informarán en sus puestos informativos sobre sus servicios, proyectos y posibilidades de asesoramiento. Aquí se ofrece, entre otras cosas, información sobre la naturalización, el reconocimiento de títulos académicos obtenidos en el extranjero o sobre el aprendizaje de idiomas. Asimismo, los visitantes recibirán información sobre las oportunidades de formación que ofrece la capital del estado federado, Wiesbaden. Pero también estarán a disposición de los asistentes numerosas ofertas de asesoramiento de diversas entidades, como Cáritas, la Asociación para la Protección de la Infancia y la AWO. También hay numerosas actividades para los más pequeños, como una tómbola con muchos premios —entre ellos, camisetas y entradas gratuitas del SV Wehen-Wiesbaden—, maquillaje infantil, talleres de manualidades y mucho más. Además, muchas asociaciones e iniciativas de las organizaciones de migrantes de Wiesbaden vuelven a estar presentes este año para presentar su labor y estar disponibles para el intercambio. 

«Este año celebramos ya por 49.ª vez la Fiesta Intercultural de Verano en la Schlossplatz de Wiesbaden. Esto significa que el año que viene celebraremos nuestro 50.º aniversario. Precisamente en tiempos tan tensos como estos, esta fiesta transmite un mensaje muy importante. Porque aquí en Wiesbaden —y esto es un consenso que trasciende las fronteras partidistas en nuestra ciudad— convivimos en paz y en armonía, codo con codo. Y aquí, en nuestra ciudad, entendemos la diversidad como un enriquecimiento. La gente de esta ciudad lleva años y décadas conviviendo en armonía y con respeto. Wiesbaden es, por tanto, un ejemplo destacado —que trasciende los límites de nuestra ciudad— de que una convivencia marcada por la tolerancia y el respeto no es una mera frase hecha, sino que aquí, entre nosotros, se llena de vida. Vivimos juntos y nos apoyamos mutuamente. Y, por ello, nuestro lema de este año «Juntos. Los unos por los otros» es la expresión exacta de ello. En Wiesbaden no hay lugar para la incitación al odio ni para la exclusión. En nuestra ciudad convivimos y nos apoyamos mutuamente. Precisamente la diversidad, la democracia y nuestra convivencia democrática son los pilares fundamentales de nuestra sociedad urbana. Y que esto siga siendo así es responsabilidad de todos nosotros, y a ello quiero invitar también a todas las personas de esta ciudad. Implícense, participen en las elecciones y en los procesos de debate, aporten sus propuestas e ideas y contribuyan así a que siga perdurando nuestro espíritu de solidaridad en Wiesbaden. Al igual que en años anteriores, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todos aquellos que han contribuido a que esta magnífica fiesta haya sido posible. Y quiero dirigir un agradecimiento muy especial a las iniciativas, asociaciones y grupos culturales presentes en la fiesta. Todos ustedes, con su compromiso voluntario y su gran dedicación, contribuyen de manera esencial a la diversidad de Wiesbaden. Me alegra que todos se impliquen tan activamente en Wiesbaden y les agradezco a todos la colaboración cooperativa y respetuosa de los últimos años. Por último, les deseo a todos un día agradable, alegre y marcado por la cercanía. En este sentido: «Apóyense mutuamente y estén ahí los unos para los otros», afirmó la concejala de Integración saliente, Milena Löbcke.


El editor de este comunicado de prensa es la Oficina de Prensa de la Capital del Estado de Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Los ciudadanos que tengan preguntas pueden dirigirse al departamento u oficina responsable.

También interesante

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas